| Praise to the Lord, the Almighty
| Alabanza al Señor, el Todopoderoso
|
| The King of creation
| El rey de la creación
|
| O my soul, praise Him
| Oh alma mía, alábalo
|
| For He is thy health and salvation
| Porque El es tu salud y salvación
|
| All ye who hear, now to His temple draw near
| Todos los que oís, acercaos ahora a su templo
|
| Praise Him in glad adoration
| Alabadle en gozosa adoración
|
| Praise to the Lord
| Alabanza al Señor
|
| Who o’er all things so wonderfully reigneth
| Quien sobre todas las cosas tan maravillosamente reina
|
| Shelters thee under His wings
| te cobija bajo sus alas
|
| Yea, so gladly sustaineth
| Sí, con tanto gusto sostiene
|
| Hast thou not seen how thy desires e’er have been
| ¿No has visto cómo han sido tus deseos?
|
| Granted in what He ordaineth
| Concedido en lo que Él ordena
|
| Praise to the Lord
| Alabanza al Señor
|
| Who doth prosper they work and defend thee
| Quien prospera, trabaja y te defiende
|
| Surely His goodness and mercy here daily attend thee
| Seguramente Su bondad y misericordia aquí te asisten diariamente
|
| Ponder anew what the Almighty can do
| Reflexiona de nuevo sobre lo que el Todopoderoso puede hacer
|
| If with His love He befriend thee
| si con su amor te hace amigo
|
| Praise to the Lord, O let all that is in me adore Him
| Alabado sea el Señor, oh, que todo lo que hay en mí lo adore
|
| All that hath life and breath
| Todo lo que tiene vida y aliento
|
| Come now with praises before Him
| Ven ahora con alabanzas delante de Él
|
| Let the 'amen' sound from His people again
| Que suene de nuevo el 'amén' de Su pueblo
|
| Gladly for aye we adore Him
| Con alegría por sí lo adoramos
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah | Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya |