Traducción de la letra de la canción Tylko z tobą - Paula

Tylko z tobą (original)

Wszystkie plany tylko z tobą
Piękne chwilę tylko z tobą
Dni i noce tylko z tobą
Gdzie bym nie był tylko z tobą
Działasz na mnie zajebiście
Tylko z tobą oczywiście
Resztę życia przeżyć razem
Tylko z tobą mnóstwo wrażeń
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Koniec świata tylko z tobą
To co najlepsze tylko z tobą
Marzenia cele tylko z tobą
Co by nie było tylko z tobą
Wiesz to dobrze kocham szczerze
Tylko z tobą bo w nas wierze
To jest miłość przeznaczenie
To jest to co sobie cenię
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Chcę się kochać tylko z tobą
Chce się tulić tylko z tobą
Chcę całować tylko z tobą
Przeżyć wszystko tylko z tobą
Tylko z tobą i przy tobie
Czy to w szczęściu czy w chorobie
Dla ciebie me serce bije
Przy tobie wiem że żyje
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt
Ja przy tobie się rozpuszczam
Topie się jak w szklance lód
Drżą mi ręce bije serce
Działasz na mnie tak jak nikt

Tylko z tobą (traducción)

Todos los planes solo contigo
Un hermoso momento solo contigo
Días y noches solo contigo
Donde no estaría solo contigo
Tienes un puto efecto en mi
Solo contigo, por supuesto.
Vive el resto de tu vida juntos
Solo contigo muchas impresiones
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie
El fin del mundo solo contigo
Lo mejor solo contigo
Sueños metas solo contigo
que seria solo contigo
tu lo sabes bien me encanta sinceramente
Solo contigo porque creo en nosotros
Este es el destino del amor
Esto es lo que valoro
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie
quiero hacer el amor solo contigo
solo quiere acurrucarse contigo
quiero besar solo contigo
Vive todo solo contigo
solo contigo y contigo
Ya sea en la felicidad o en la enfermedad
por ti mi corazon late
Contigo, sé que está vivo
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie
contigo me disuelvo
Se derrite como el hielo en un vaso.
Mis manos tiemblan, mi corazón late
Me afectas como nadie