| So many of us breathin' and thinkin' that we know it all
| Muchos de nosotros respiramos y pensamos que lo sabemos todo
|
| Walkin' like we are the righteous forgettin' man’s fall
| Caminando como si fuéramos los justos olvidando la caída del hombre
|
| Caused pain in the womb and still men labor in vain
| Causó dolor en el útero y todavía los hombres trabajan en vano
|
| While their pride’s in the way death invented the tomb
| Mientras su orgullo está en la forma en que la muerte inventó la tumba
|
| But we can overcome these tragedies in humanity by lookin' at life through the
| Pero podemos superar estas tragedias en la humanidad mirando la vida a través del
|
| lens of the Almighty
| lente del Todopoderoso
|
| Who manifest and died in flesh for our destiny
| Quien se manifestó y murió en carne por nuestro destino
|
| I have learned a lesson
| He aprendido una lección
|
| From all the lessons I have learned
| De todas las lecciones que he aprendido
|
| Our lives have purpose
| Nuestras vidas tienen un propósito
|
| Unless we forget to send the message
| A menos que olvidemos enviar el mensaje
|
| To the wanderers (wanderers)
| A los vagabundos (vagabundos)
|
| And the dreamers (dreamers)
| Y los soñadores (soñadores)
|
| To all the people with your beamers (come come come)
| A todas las personas con sus proyectores (ven, ven, ven)
|
| Come come come, come out your cages called offices
| Ven ven ven, sal de tus jaulas llamadas oficinas
|
| And (pop pop pop) pop the bubbles that you’re in
| Y (pop pop pop) explota las burbujas en las que estás
|
| Whether you’re black, white, brown, gay, or muslim (Where you from,
| Ya seas negro, blanco, moreno, gay o musulmán (de dónde eres,
|
| where you from kid) Buddhist or Christian
| de dónde eres niño) budista o cristiano
|
| Come come come, come out your cages
| Ven ven ven, sal de tus jaulas
|
| What, what, and engage this
| Qué, qué, y comprometer esto
|
| Chorus: Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)
| Coro: Engage (vamos) Engage (vamos) Engage (vamos)
|
| Tell your story to the world
| Cuéntale tu historia al mundo
|
| Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)
| Participar (vamos) Participar (vamos) Participar (vamos)
|
| Let your actions speak love (2 x)
| Deja que tus acciones hablen amor (2x)
|
| Hey, what’s your name
| Hey cual es tu nombre
|
| Where are you from
| De dónde eres
|
| What’s on your mind
| Qué tienes en mente
|
| Your eyes are tellin' me your numb
| Tus ojos me dicen que estás entumecido
|
| From the streets and the static and memories in your attic
| De las calles y la estática y los recuerdos en tu ático
|
| We’ve all got a scar but there’s no need to panic
| Todos tenemos una cicatriz, pero no hay necesidad de entrar en pánico
|
| So many forgettin' and lettin' the souls go by
| Tantos olvidando y dejando pasar las almas
|
| When all it would’ve taken is a few words to satisfy
| Cuando todo lo que habría tomado son unas pocas palabras para satisfacer
|
| I am not afraid
| No tengo miedo
|
| Of the universe
| Del universo
|
| You are freedom I have liberty
| tu eres libertad yo tengo libertad
|
| To the homeless in San Francisco
| A las personas sin hogar en San Francisco
|
| And the writers in L. A
| Y los escritores en Los Ángeles
|
| To the suits in New York
| A los trajes en Nueva York
|
| The message remains the same
| El mensaje sigue siendo el mismo.
|
| To the wanderers (wanderers)
| A los vagabundos (vagabundos)
|
| And the dreamers (dreamers)
| Y los soñadores (soñadores)
|
| To all the people with your beamers (come come come)
| A todas las personas con sus proyectores (ven, ven, ven)
|
| Come come come, come out your cages called offices
| Ven ven ven, sal de tus jaulas llamadas oficinas
|
| And (pop pop pop) pop the bubbles that you’re in
| Y (pop pop pop) explota las burbujas en las que estás
|
| Whether you’re black, white, brown, gay, or muslim (Where you from,
| Ya seas negro, blanco, moreno, gay o musulmán (de dónde eres,
|
| where you from kid) Buddhist or Christian
| de dónde eres niño) budista o cristiano
|
| Come come come, come out your cages
| Ven ven ven, sal de tus jaulas
|
| What, what, and engage this
| Qué, qué, y comprometer esto
|
| I am not afraid
| No tengo miedo
|
| Of the universe
| Del universo
|
| We cannot forget
| no podemos olvidar
|
| To send the message of | Para enviar el mensaje de |