Traducción de la letra de la canción Наша фишка - Pegasss

Наша фишка (original)

Ты чуть старше, но это не проблема
Не знаю, может просто я сломал твою систему
Нам даже понимать друг друга не надо
Мы же все прошли, мы и так все знаем
Почти каждые сутки мы не спим до утра
Дела бытовые для нас — ерунда
Предки говорят, что ты не для меня
Нас осуждают все, но слышим только лишь сердца
Мне пофиг, что ты куришь, пофиг, что ты материшься
Пофиг сколько рядом трется там с тобой парнишек
Когда тебя не вижу, ты моя малышка
Доверие наша фишка, доверие наша фишка
Вечером сяду новый текст писать
Ты сидя по-турецки будешь книжки мне читать
Ты моя белая полоса, будь со мной до конца
Для меня самый главный антидепрессант
Пальцы моих губ в твоих мягких волосах
Дистанция не больше сантиметра, тишина
Теплый свет из коридора, наши чувства в темноте шуршат, все грешат
Ничего не жду от тебя, а ты от меня
Ведь мы вместе, зачем это как-то называть, зачем это как-то называть
Мне пофиг, что ты куришь, пофиг, что ты материшься
Пофиг сколько рядом трется там с тобой парнишек
Когда тебя не вижу, ты моя малышка
Доверие наша фишка, доверие наша фишка
Вечером сяду новый текст писать
Ты сидя по-турецки будешь книжки мне читать
Ты моя белая полоса, будь со мной до конца

Наша фишка (traducción)

Eres un poco mayor, pero esto no es un problema.
No sé, tal vez rompí tu sistema.
Ni siquiera necesitamos entendernos
Todos pasamos, ya sabemos todo
Casi todos los días no dormimos hasta la mañana.
Los asuntos domésticos para nosotros son una tontería.
Los ancestros dicen que tu no eres para mi
Todos nos condenan, pero solo escuchamos corazones.
No me importa lo que fumas, no me importa lo que juras
No me importa cuántos chicos se frotan a tu lado
Cuando no te veo, eres mi bebé
La confianza es lo nuestro, la confianza es lo nuestro
Por la noche me sentaré a escribir un nuevo texto.
Me leerás libros mientras estás sentado en turco.
Eres mi raya blanca, quédate conmigo hasta el final
Para mi el antidepresivo mas importante
Dedos de mis labios en tu suave pelo
Distancia no más de un centímetro, silencio
Luz cálida del corredor, nuestros sentimientos susurran en la oscuridad, todos pecan
Yo no espero nada de ti, y tu de mi
Después de todo, estamos juntos, ¿por qué llamarlo así? ¿Por qué llamarlo así?
No me importa lo que fumas, no me importa lo que juras
No me importa cuántos chicos se frotan a tu lado
Cuando no te veo, eres mi bebé
La confianza es lo nuestro, la confianza es lo nuestro
Por la noche me sentaré a escribir un nuevo texto.
Me leerás libros mientras estás sentado en turco.
Eres mi raya blanca, quédate conmigo hasta el final