
Fecha de emisión: 05.01.2015
Etiqueta de registro: RE Musik und Media
Idioma de la canción: inglés
Gringo's Guitar(original) |
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. .. |
Gringo’s guitar playing songs of desire |
are sung by the haunted wind!) |
Down in Nualo, Laredo, |
on the border of ol' Mexico |
there’s a legend they tell of a cowboy, |
a tall Texas drover named «Joe» |
but the braseros just call him «Gringo», |
the gringo who played the guitar |
to the Mexican girl that he loved so, |
'neath the misty Mexico star |
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. .. |
Gringo’s guitar playing songs of desire |
are sung by the haunted wind!) |
He sang of the day when they’d marry, |
when the round-up was over an' through |
and great were the plans for their wedding, |
and for dreams they dreamed would come true |
But he never came back from the round-up, |
a stampeding herd ran him down |
but, sometimes, strange and beautiful music |
of a guitar is heard through the town |
(Listen. .. shh. .. listen! There, it’s playing again. .. |
Gringo’s guitar playing songs of desire |
are sung by the haunted wind!) |
Words and Music by Cindy Walker |
(traducción) |
(Escucha. .. shh. .. ¡escucha! Ahí, está sonando de nuevo. .. |
La guitarra de Gringo tocando canciones de deseo |
son cantadas por el viento encantado!) |
Abajo en Nualo, Laredo, |
en la frontera del viejo México |
hay una leyenda que cuentan de un vaquero, |
un alto pastor de Texas llamado «Joe» |
pero los braseros solo lo llaman «Gringo», |
el gringo que tocaba la guitarra |
a la mexicana que tanto amaba, |
Debajo de la brumosa estrella de México |
(Escucha. .. shh. .. ¡escucha! Ahí, está sonando de nuevo. .. |
La guitarra de Gringo tocando canciones de deseo |
son cantadas por el viento encantado!) |
Cantó sobre el día en que se casarían, |
cuando la redada había terminado y 'a través de |
y grandes eran los planes para su boda, |
y por los sueños que soñaron se harían realidad |
Pero nunca volvió de la redada, |
una manada en estampida lo atropelló |
pero, a veces, música extraña y hermosa |
de una guitarra se escucha por el pueblo |
(Escucha. .. shh. .. ¡escucha! Ahí, está sonando de nuevo. .. |
La guitarra de Gringo tocando canciones de deseo |
son cantadas por el viento encantado!) |
Letra y música de Cindy Walker |
Nombre | Año |
---|---|
Magic Moments | 2017 |
Sunrise Sunset | 2009 |
Tie A Yellow Ribbon | 2009 |
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters | 2004 |
Especiallty for the Young | 2013 |
Dream On Little Dreamer | 2017 |
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas | 2012 |
The Way We Were | 2009 |
It’s Impossible | 2012 |
Swinging Down the Lane | 2013 |
Give Myself a Party | 2015 |
Sixteen Tons | 2009 |
Moon River | 2015 |
Hello, Young Lovers ! | 2017 |
Catarina | 2017 |
You're Adorable | 2017 |
The Most Beautiful Girl In The World | 2009 |
The Christmas Symphony ft. Mitchell Ayres | 2019 |
Wanted | 2011 |
We Wish You a Merry Christmas | 2012 |