Traducción de la letra de la canción Te Quiero Dijiste - Perry Como

Te Quiero Dijiste (original)

Take care when you say «Te Quiero»
Your lips may impart sweeter things
than your heart means to say.
..
Take care when you say «Te Quiero»
Don’t whisper tonight
words that fade in the light of the day.
..
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care!
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care!
Who knows if the spell that we’re under
will still be as strong
when the moon is no longer there?
A heart that swayed in a moment such as this
may be betrayed
by the madness of a kiss
when you say «Te Quiero».
..
take care?!

(traducción)

Cuidado cuando dices «Te Quiero»
Tus labios pueden impartir cosas más dulces
de lo que tu corazón quiere decir.
..
Cuidado cuando dices «Te Quiero»
No susurres esta noche
palabras que se desvanecen a la luz del día.
..
Quién sabe si el hechizo bajo el que estamos
seguirá siendo tan fuerte
cuando la luna ya no esté?
Un corazón que se tambaleó en un momento como este
puede ser traicionado
por la locura de un beso
cuando dices «Te Quiero».
..
¡cuídate!
Quién sabe si el hechizo bajo el que estamos
seguirá siendo tan fuerte
cuando la luna ya no esté?
Un corazón que se tambaleó en un momento como este
puede ser traicionado
por la locura de un beso
cuando dices «Te Quiero».
..
¡cuídate!
Quién sabe si el hechizo bajo el que estamos
seguirá siendo tan fuerte
cuando la luna ya no esté?
Un corazón que se tambaleó en un momento como este
puede ser traicionado
por la locura de un beso
cuando dices «Te Quiero».
..
¡¿cuídate?!