Traducción de la letra de la canción With A Song In My Heart – From Words And Music - Perry Como

With A Song In My Heart – From Words And Music (original)

With A Song In My Heart
I behold your adorable face
Just a song at the start
But it soon is a hymn to your grace.
.
When the music swells
I’m touching your hand
It tells that you’re standing near
And.
.
At the sound of your voice
Heaven opens its portals to me
Can I help but rejoice
That a song such as ours came to be?
But I always knew (But I always knew!)
I would live life through (I would live life through!)
With A Song In My Heart
For you!
(But I always knew!
I would live life through!)
With A Song In My Heart
For you!
(With A Song In My Heart!)
~ from the 1948 M-G-M film «Words and Music»

(traducción)

Con una canción en mi corazón
contemplo tu rostro adorable
Solo una canción al principio
Pero pronto es un himno a vuestra merced.
.
Cuando la música se hincha
estoy tocando tu mano
Dice que estás parado cerca
Y.
.
Al sonido de tu voz
El cielo me abre sus portales
¿Puedo dejar de regocijarme?
¿Que una canción como la nuestra llegó a ser?
Pero siempre lo supe (¡Pero siempre lo supe!)
Viviría la vida (¡viviría la vida!)
Con una canción en mi corazón
¡Para usted!
(¡Pero siempre lo supe!
¡Viviría toda la vida!)
Con una canción en mi corazón
¡Para usted!
(¡Con una canción en mi corazón!)
~ de la película de M-G-M de 1948 «Words and Music»