Traducción de la letra de la canción Another World - Peter Godwin

Another World (original)

Take me — just take me to another world
I can’t hold back — it hurts too much
You make me smile — I want your touch
You want my touch
We’re indivisible — we were connected before we were even born
We’re invisible — we’re hidden inside the vows we have sworn
Take me — (oh take me) just take me to another world
To another world
Take me — (oh take me) — oh take me to another world
To another world
I’ll breathe your air if you breathe mine
Each time we kiss — our arms entwined
Our legs entwined
We’re invincible — we’re conquering all the fear we have known
Irresistible — like the roar of Niagara, drowning you moan
Oh take me — just take me to another world
To another world
Take me — oh take me to another world
To another world
Fiery skies — (oh take me, oh take me) — in your eyes
(the future) I’m waiting here — the future’s clear
Take me — just take me to another world
To another world
Take me — oh take me to another world
To another world

(traducción)

Llévame, solo llévame a otro mundo
No puedo contenerme, duele demasiado.
Me haces sonreír, quiero tu toque
Quieres mi toque
Somos indivisibles: estábamos conectados incluso antes de nacer
Somos invisibles, estamos escondidos dentro de los votos que hemos hecho
Llévame (oh, llévame) solo llévame a otro mundo
A otro mundo
Llévame - (oh, llévame) - oh, llévame a otro mundo
A otro mundo
Respiraré tu aire si tú respiras el mío
Cada vez que nos besamos, nuestros brazos se entrelazan
Nuestras piernas entrelazadas
Somos invencibles, estamos conquistando todo el miedo que hemos conocido
Irresistible, como el rugido del Niágara, ahogando tu gemido
Oh, llévame, solo llévame a otro mundo
A otro mundo
Llévame, oh, llévame a otro mundo
A otro mundo
Cielos ardientes (oh, llévame, oh, llévame), en tus ojos
(el futuro) Estoy esperando aquí, el futuro está claro
Llévame, solo llévame a otro mundo
A otro mundo
Llévame, oh, llévame a otro mundo
A otro mundo