Traducción de la letra de la canción Ночь пятницы - PHARAOH

Ночь пятницы (original)

Ночью вопросы восстают из мёртвых
Сотни моих провалов выдают аккорды
Что бы со мной было если б я пошел за спортом?
Мальчик со шрамом своей силы, хуев Гарри Поттер
Я прибавляю деньги ради боли
Я иногда топлю всю свою память в алкоголе
Как только в жизни ставишь крестик, она ставит нолик
Но если она - ресторан, я занял лучший столик
Я возвращаюсь к своре, чтоб чувствовать стаю
Мы пьем всю ночь и говорим о всех лучших моментах
Мы говорим о том, что жизнь как стоять перед краем
И что не знаем содержания любви и надежды
Я говорю только о вере
Я понимаю, что наставников больше не будет
Настал момент, когда пора самому быть примером
Отлиться светом, на который смогли бы плыть люди
Все это давит как тяжесть планеты
Ты сомневаешься в том, что ты у руля судьбы
Все меньше тех, кто помнит о существовании Глеба
На моей душе следы от извечной борьбы
Многие из моих женщин вылетают замуж
Это как птицы, уходящие клином на юг
Я благодарен из них каждой, пусть они это знают
Но к сожалению я не смог не послушать…
Я вроде слышал, что деньги меня изменили
Ты так не прав родной, ведь ты только хочешь так думать
Ты так хотел, чтобы тебя люди тоже любили
Ты так хотел, скорее всего даже больше, чем нужно
Я не злюсь, я не тащу это вперед
Я просто иду и смеюсь и DIMVRS сделал этот прод
Пылало розовое небо, я думал о той глупости
Когда я тороплюсь и не могу принять в себе терпение
Я думал, есть ли у меня песни, те, что без времени
Про сердца людей и их к моим словам доверие
Я думал о том, какую силу взвалил тяжким бременем
Про понимание превосходства мозга над материей
Я так давно не выдыхал всей грудью
Я так давно не вел дискуссий с сутью
Я хочу, чтобы ты долбоеб знал
Если ты сунешься еще раз, то я стану в твоей хавке ртутью, прр
Что будет когда я уйду?
Останусь ли я жить внутри тебя?
Мы с тобой следы на снегу
Как вас спасти, если я не спасу себя?

(traducción)

Las preguntas surgen de los muertos en la noche
Cientos de mis fracasos dan acordes
¿Qué sería de mí si hiciera deporte?
El chico de la cicatriz de su poder, follando con Harry Potter
Agrego dinero para el dolor
A veces ahogo toda mi memoria en alcohol
En cuanto pones una cruz en la vida, ella pone un cero
Pero si ella es un restaurante, tengo la mejor mesa
Vuelvo a la manada a sentir la manada
Bebemos toda la noche y hablamos de los mejores momentos.
Hablamos de cómo es la vida al borde del abismo
Y que no sabemos el contenido del amor y la esperanza
solo hablo de fe
Entiendo que no habrá más mentores.
Ha llegado el momento en que toca ser ejemplo
Arrojar una luz en la que la gente pueda nadar
Todo esto aprieta como el peso del planeta
¿Dudas de que estás al mando del destino?
Menos de los que recuerdan la existencia de Gleb
En mi alma huellas de la eterna lucha
Muchas de mis mujeres vuelan en matrimonio
Es como pájaros a la deriva hacia el sur
Estoy agradecido con cada uno de ellos, hágales saber esto.
Desafortunadamente, no podía dejar de escuchar...
Escuché que el dinero me cambió
Estás tan equivocada querida, porque solo quieres pensar eso.
Querías que la gente también te amara
Querías tanto, muy probablemente incluso más de lo necesario
No me enojo, no lo arrastro hacia adelante
Solo camino y me río y DIMVRS hizo este producto
El cielo rosa estaba en llamas, pensé en esa estupidez
Cuando tengo prisa y no puedo aguantar la paciencia
Pensé si tengo canciones, esas sin tiempo
Sobre los corazones de las personas y su confianza en mis palabras
Pensé en cuánta fuerza tomé con una carga pesada
Sobre entender la superioridad del cerebro sobre la materia
hace mucho que no respiro
Ha pasado tanto tiempo desde que tuve una discusión con la esencia.
quiero que tu hijo de puta sepa
Si vuelves a asomar la cabeza, entonces me convertiré en mercurio en tu gavilán, prr
¿Qué pasará cuando me vaya?
¿Me mantendré vivo dentro de ti?
tu y yo somos huellas en la nieve
¿Cómo puedo salvarte si no me salvo a mí mismo?