Traducción de la letra de la canción No Sympathy for the Weak - Phobia

No Sympathy for the Weak (original)

How old until this rumors fold
You seem like shit, you junkie having fool
When it’s done you’ll be first to go
No sympathy…
For your weak!!!
No sympathy…
Your vice is stupidity!!!
There is an absence of this motive
There is nothing you’ve done that’s profound
Your ignorant… harsh outburst is a site
Your existence… is nothing more than a curse
You have gained nothing except my indulgence
People are not weak they see through your soul
Your weak attempts show you are suffering
Because you know you are… nothing!

No Sympathy for the Weak (traducción)

¿Cuánto tiempo hasta que estos rumores se desvanecen?
Pareces una mierda, drogadicto haciendo el tonto
Cuando haya terminado, serás el primero en ir.
Sin simpatía…
Por tu debilidad!!!
Sin simpatía…
¡¡¡Tu vicio es la estupidez!!!
Hay una ausencia de este motivo
No hay nada que hayas hecho que sea profundo
Tu ignorante... áspero arrebato es un sitio
Tu existencia... no es más que una maldición
No has ganado nada excepto mi indulgencia
Las personas no son débiles, ven a través de tu alma.
Tus débiles intentos muestran que estás sufriendo
Porque sabes que eres… ¡nada!