| Rise from Your Grave (original) | Rise from Your Grave (traducción) |
|---|---|
| I won’t leave this time | no me iré esta vez |
| (For tonight!) | (¡Por esta noche!) |
| We’ll take our chance | Tomaremos nuestra oportunidad |
| Move the ground | Mueve el suelo |
| And then we’ll rise | Y luego nos levantaremos |
| Your blood won’t run for me (Hey, Hey) | Tu sangre no correrá por mí (Ey, ey) |
| Your love won’t stop us now | Tu amor no nos detendrá ahora |
| Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh) | Levántate de tu tumba, y toma mi mano (Whoa oh oh) |
| And Take my hand | Y toma mi mano |
| And nothing can stand in our way | Y nada puede interponerse en nuestro camino |
| (step back and watch us fall) | (da un paso atrás y míranos caer) |
| So much for love! | ¡Mucho amor! |
| So much for hope this sunrise will be our last! | ¡Tanta esperanza de que este amanecer sea el último! |
| Your blood won’t run for me (Hey, Hey) | Tu sangre no correrá por mí (Ey, ey) |
| Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh) | Levántate de tu tumba, y toma mi mano (Whoa oh oh) |
| And Take my hand | Y toma mi mano |
| Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh) | Levántate de tu tumba, y toma mi mano (Whoa oh oh) |
| And Take my hand | Y toma mi mano |
| (Rise!) | (¡Subir!) |
