Traducción de la letra de la canción Far Fade Whisper - Pia Fraus

Far Fade Whisper (original)

The man with papercuts who lives nearby
Won’t remember what you said
The tales of joy you probably meant to tell
To him, would just easily fly by
Born to a crystal clear nice family
His whole life honest, at least he tried
His office may seem like a boredom to us
But it’s his sweet dear lullabye
Something’s better when you think it is
Something’s nicer when your mind’s king has cast off his guards
Listen, listen, they come whispering
Listen, listen, listen hard.

(traducción)

El hombre con recortes de papel que vive cerca.
No recordaré lo que dijiste
Los cuentos de alegría que probablemente querías contar
Para él, pasaría volando fácilmente
Nacido en una familia cristalina y agradable
Toda su vida honesto, al menos lo intentó
Su oficina puede parecernos un aburrimiento.
Pero es su dulce querida canción de cuna
Algo es mejor cuando crees que lo es
Algo es mejor cuando el rey de tu mente se ha quitado la guardia
Escucha, escucha, vienen susurrando
Escucha, escucha, escucha con atención.