| I stood right by the tracks, your face in a locket
| Me quedé junto a las vías, tu cara en un relicario
|
| Good girls, hopeful they’ll be and lonely will wait
| Buenas chicas, espero que lo sean y solo esperarán
|
| We had a beautiful magic love affair
| Tuvimos una hermosa historia de amor mágico
|
| What a sad beautiful tragic love affair
| Qué triste, hermosa y trágica historia de amor
|
| In dreams, I meet you in long conversation
| En sueños, te encuentro en una larga conversación
|
| We both wake in lonely beds, and different cities
| Ambos nos despertamos en camas solitarias y en diferentes ciudades
|
| And time is ticking a sweet summer race in you
| Y el tiempo marca una dulce carrera de verano en ti
|
| And you’ve got your demons and darling they all look like me
| Y tienes tus demonios y cariño, todos se parecen a mí
|
| Cause we had a beautiful magic love affair
| Porque tuvimos una hermosa historia de amor mágico
|
| What a sad beautiful tragic love affair
| Qué triste, hermosa y trágica historia de amor
|
| Distance, tire me, break down, fighting
| Distancia, cansame, rompe, peleando
|
| Silence, this train runs off its tracks
| Silencio, este tren se descarrila
|
| Kiss me, try to fix it, would you just try to listen
| Bésame, trata de arreglarlo, ¿podrías intentar escuchar?
|
| Hang up, give up, for the life of us we can’t get it back
| Cuelga, ríndete, por nuestra vida no podemos recuperarlo
|
| A beautiful magic love affair
| Una historia de amor hermosa y mágica
|
| What a sad beautiful tragic, beautiful tragic, beautiful
| Que triste hermosa tragica, hermosa tragica, hermosa
|
| What we had, a beautiful magic love affair
| Lo que tuvimos, una hermosa historia de amor mágico
|
| What a sad beautiful tragic love affair
| Qué triste, hermosa y trágica historia de amor
|
| We had a beautiful magic love affair
| Tuvimos una hermosa historia de amor mágico
|
| What a sad beautiful tragic love affair | Qué triste, hermosa y trágica historia de amor |