Traducción de la letra de la canción Idle Dreams - Pierre Xo

Idle Dreams (original)

Let us know the rain
Even if it came
With the seemless thoughts along the solemn walks that slip away
So if I read you like how you read me
Wishing that we both could see
Seasons leave so they could breathe
Room for idle dreams
If you always say you won’t
Then why is it you show
So leave it on the shelf
And love it all
Always you won’t
Somehow you show
Always Ill know
You love it all
So if I could see
The world that Id rather want
I’d have you lifting all the clouds
And bring you all the leaves Around
I would feed the world with all the promise
Even if I couldn’t breathe
If I owned the world id bring it
All to you & me

(traducción)

Háganos saber la lluvia
Incluso si viniera
Con los pensamientos sin apariencia a lo largo de los paseos solemnes que se escapan
Así que si te leo como me lees
Deseando que ambos pudiéramos ver
Las estaciones se van para que puedan respirar
Espacio para sueños ociosos
Si siempre dices que no lo harás
Entonces, ¿por qué muestra
Así que déjalo en el estante
Y amarlo todo
siempre no lo harás
De alguna manera te muestras
siempre lo sabre
Te encanta todo
Así que si pudiera ver
El mundo que preferiría querer
Te haría levantar todas las nubes
Y traerte todas las hojas alrededor
Alimentaría al mundo con toda la promesa
Incluso si no pudiera respirar
Si fuera dueño del mundo, lo traería
Todo para ti y para mí