Traducción de la letra de la canción Hush, Little Baby - Pinkfong

Hush, Little Baby (original)

Hush, little baby, don’t say a word.
Papa’s gonna buy you a mocking bird.
If that mocking bird don’t sing,
Papa’s ganna buy me a diamond ring.
If that diamond ring turns brass,
Papa’s gonna buy you a looking glass.
If that looking glass gets broke,
Papa’s gonna buy me a billy goat.
Hush, little baby, don’t say a word.
Close your eyes and go to sleep.

Hush, Little Baby (traducción)

Cállate, pequeño bebé, no digas una palabra.
Papá te va a comprar un pájaro sinsonte.
Si ese pájaro burlón no canta,
Papá va a comprarme un anillo de diamantes.
Si ese anillo de diamantes se vuelve latón,
Papá te va a comprar un espejo.
Si ese espejo se rompe,
Papá me va a comprar un macho cabrío.
Cállate, pequeño bebé, no digas una palabra.
Cierra los ojos y vete a dormir.