| Shark 123 (original) | Shark 123 (traducción) |
|---|---|
| One! | ¡Uno! |
| Two! | ¡Dos! |
| Three! | ¡Tres! |
| Four! | ¡Cuatro! |
| Five! | ¡Cinco! |
| Six! | ¡Seis! |
| Seven! | ¡Siete! |
| Eight! | ¡Ocho! |
| Nine | Nueve |
| And ten! | ¡Y diez! |
| One fish | Un pez |
| Two fish | Dos peces |
| Three fish | Tres peces |
| Four fish | cuatro peces |
| Five fish | cinco peces |
| Six fish | seis peces |
| Seven fish | siete peces |
| Eight fish | ocho peces |
| Nine fish | nueve peces |
| Ten fish | diez peces |
| «Oh, no!» | "¡Oh, no!" |
| Here comes a shark! | ¡Aquí viene un tiburón! |
| Here comes a shark! | ¡Aquí viene un tiburón! |
| Here comes a baby shark! | ¡Aquí viene un tiburón bebé! |
| Run away! | ¡Huir! |
| Run away! | ¡Huir! |
| Run away! | ¡Huir! |
| Go home! | ¡Vete a casa! |
| Ten fish | diez peces |
| Nine fish | nueve peces |
| Eight fish | ocho peces |
| Seven fish | siete peces |
| Six fish | seis peces |
| Five fish | cinco peces |
| Four fish | cuatro peces |
| Three fish | Tres peces |
| Two fish | Dos peces |
| One fish | Un pez |
| There is no fish. | No hay pescado. |
| There is no fish. | No hay pescado. |
| There is no fish in the sea. | No hay peces en el mar. |
| Only shark | solo tiburon |
| Only shark | solo tiburon |
| There is only a baby shark. | Solo hay un tiburón bebé. |
| «I want to be your friend!» | "¡Quiero ser tu amigo!" |
