Traducción de la letra de la canción Whose Tails? - Pinkfong

Whose Tails? (original)

T A I L
Shake shake shake shake,
Shake your tails.
T A I L
Shake shake shake shake shake!
Curly tail, curly tail, curly tail,
Whose tails?
Pig’s and Lizard’s tails.
Striped tail, striped tail, striped tail,
Whose tails?
Zebra’s and Tiger’s tails.
Long tail, long tail, long tail,
Whose tails?
Mouse’s and Monkey’s tails.
Short tail, short tail, short tail,
Whose tails?
Rabbit’s and Bear’s tails.
T A I L
Shake shake shake shake,
Shake your tails.
T A I L
Shake shake shake shake shake!
Bushy tail, bushy tail, bushy tail,
Whose tails?
Raccoon’s and Squirrel’s tails.
Splash tail, splash tail, splash tail,
Whose tails?
Whale’s and Lobster’s tails.

Whose Tails? (traducción)

COLA
Sacudir sacudir sacudir sacudir,
Mueve tus colas.
COLA
¡Sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude!
Cola rizada, cola rizada, cola rizada,
¿De quién son las colas?
Colas de cerdo y de lagarto.
Cola rayada, cola rayada, cola rayada,
¿De quién son las colas?
Colas de cebra y tigre.
Cola larga, cola larga, cola larga,
¿De quién son las colas?
Colas de ratón y de mono.
Cola corta, cola corta, cola corta,
¿De quién son las colas?
Colas de conejo y de oso.
COLA
Sacudir sacudir sacudir sacudir,
Mueve tus colas.
COLA
¡Sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacude!
Cola peluda, cola peluda, cola peluda,
¿De quién son las colas?
Colas de mapache y ardilla.
Cola de salpicadura, cola de salpicadura, cola de salpicadura,
¿De quién son las colas?
Colas de ballena y langosta.