Traducción de la letra de la canción Sinfonia d'autunno - Pino Donaggio

Sinfonia d'autunno (original)

Io sogno d’esserti vicino
E di baciarti
E poi svanire
In questo sogno irreale
Lassù sento gli angeli
Che cantano per noi
Dolcemente, dolcemente
È un canto fatto di feliccità
Ascolto e ti vedo ancora
Più vicina
La musica che sento
È come sinfonia
Il coro degli angeli
Mi fa sognare ancora
Io vorrei, io vorrei
Che questo sogno
Fosse realtà

Sinfonia d'autunno (traducción)

sueño con estar cerca de ti
y besarte
Y luego desvanecerse
En este sueño irreal
Allá arriba escucho a los ángeles
ellos cantan para nosotros
suavemente, suavemente
Es una canción hecha de felicidad.
Te escucho y aún te veo
Más cercano
la musica que escucho
es como una sinfonía
el coro de angeles
Me hace soñar de nuevo
me gustaría, me gustaría
que este sueño
¿Era realidad?