Traducción de la letra de la canción Alt sein - Pisse

Alt sein (original)

ICH MÖCHTE ALT SEIN/
MIT EINEM KRÜCKSTOCK/
WILL ICH EINSCHLAGEN/
AUF DEN FAHRKARTENKONTROLLEUR/
UND WENN EIN MÄDCHEN/
MICH ANLÄCHELT/
DANN IST’S MIR GLEICH/
DENN DIESER FISCH LAICHT NICHT MEHR//
ICH MÖCHTE ALT SEIN//
ICH MÖCHTE SCHIMPFEN/
AUF DIE JUNGEN LEUTE/
UND IHRE SCHEISS WELT/DENN ES WIRD ALLES IMMER SCHLIMMER/
IN DER KAUFHALLE/
STECK ICH DIE GANZEN SACHEN EIN/
UND FÄNGT MICH DANN DER DETEKTIV/
KANN ICH MICH AN NIX ERINNERN//
ICH MÖCHTE ALT SEIN//
WIR GEHEN SPAZIEREN/DURCH DEN PARK/
HAND IN HAND/
DIE TASCHEN VOLL MEDIKAMENTE/
MIT ALTEM BROT/
UND LIQUID XTC/UND ENTENFUTTER/
FÜTTERN WIR DIE ENTEN//
ICH MÖCHTE ALT SEIN

Alt sein (traducción)

QUIERO SER VIEJO/
CON UN BASTÓN/
QUIERO HUELGA/
AL CONTROLADOR DE BOLETOS/
Y SI UNA NIÑA/
ME SONRIE/
ENTONCES YO NO IMPORTO/
PORQUE ESTE PEZ YA NO ESTÁ DESOVANDO//
QUIERO SER VIEJO//
quiero regañar/
A LOS JÓVENES/
Y SU PUTO MUNDO/ PORQUE VA A PEOR/
EN LA TIENDA/
ME GUARDO TODAS LAS COSAS/
Y LUEGO ME ATRAPA EL DETECTIVE/
NO PUEDO RECORDAR NADA//
QUIERO SER VIEJO//
VAMOS A PASEAR/POR EL PARQUE/
MANO A MANO/
LOS BOLSILLOS LLENOS DE MEDICAMENTOS/
CON PAN VENDIDO/
Y XTC LÍQUIDO/Y COMIDA PARA PATO/
VAMOS A ALIMENTAR A LOS PATOS//
QUIERO SER VIEJO