| We should not waste anything
| No debemos desperdiciar nada
|
| We should not wait or hesitate
| No debemos esperar ni dudar
|
| To walk in the foreign rain
| Caminar bajo la lluvia extranjera
|
| To sink in the quick sand
| Hundirse en arenas movedizas
|
| We’ll take the bait
| morderemos el anzuelo
|
| And that became our mantra
| Y eso se convirtió en nuestro mantra.
|
| I will not rely on faith
| No confiaré en la fe
|
| It’s easier to see
| Es más fácil de ver
|
| Just to be on the same side as you
| Solo para estar del mismo lado que tú
|
| And I wait to fall on the same side of the wall
| Y espero caer del mismo lado de la pared
|
| Piece by piece we seperate
| Pieza por pieza separamos
|
| What’s here and whats hear say
| ¿Qué hay aquí y qué se oye decir?
|
| To think and to speculate
| Pensar y especular
|
| To forget the failsafe
| Para olvidar el mecanismo de seguridad
|
| We’ll take the bait
| morderemos el anzuelo
|
| And that became our mantra
| Y eso se convirtió en nuestro mantra.
|
| I will not rely on faith
| No confiaré en la fe
|
| It’s easier to see
| Es más fácil de ver
|
| Just to be on the same side as you
| Solo para estar del mismo lado que tú
|
| And I wait to fall on the same side of the wall
| Y espero caer del mismo lado de la pared
|
| Brace yourself for a ride
| Prepárate para dar un paseo
|
| Honour over pride
| Honor sobre el orgullo
|
| Brace yourself for a ride
| Prepárate para dar un paseo
|
| To somewhere I could never find on my own
| A algún lugar que nunca podría encontrar por mi cuenta
|
| Just to be on the same side as you
| Solo para estar del mismo lado que tú
|
| Just to be on the same side of the wall
| Solo para estar del mismo lado de la pared
|
| Brace yourself for a ride
| Prepárate para dar un paseo
|
| Honour over pride
| Honor sobre el orgullo
|
| Brace yourself for a ride
| Prepárate para dar un paseo
|
| To somewhere I could never find on my own | A algún lugar que nunca podría encontrar por mi cuenta |