
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: Minos - EMI
Idioma de la canción: Griego (griego moderno)
Den Tha Dakriso Pia Gia Sena(original) |
Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές |
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή |
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ |
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ |
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα |
Και μη ρωτάς για μένα |
Δε θα δακρύσω πια για σένα |
Και μη ρωτάς για μένα |
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές |
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί |
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ |
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ |
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα |
Και μη ρωτάς για μένα |
Δε θα δακρύσω πια για σένα |
Και μη ρωτάς για μένα |
(traducción) |
Conté nuestros pequeños momentos anteayer |
También fuiste una gota en la lluvia |
Y si no puedo tocarte lo vuelvo a intentar solo |
Esconderte, perderte, perderte |
pero ya no lloro por ti |
y no preguntes por mi |
ya no llorare mas por ti |
y no preguntes por mi |
Me emborraché anteayer en nuestros pequeños momentos |
también fuiste una gota de vino |
Y si no puedo tocarte lo vuelvo a intentar solo |
Esconderte, perderte, perderte |
pero ya no lloro por ti |
y no preguntes por mi |
ya no llorare mas por ti |
y no preguntes por mi |
Nombre | Año |
---|---|
Pix Lax | 1991 |
Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia | 2001 |
Akoma Ki An Lipis Ise Mazi Mou ft. Ilias Makridis | 2004 |