Traducción de la letra de la canción Den Tha Dakriso Pia Gia Sena - Pix Lax

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (original)

Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena (traducción)

Conté nuestros pequeños momentos anteayer
También fuiste una gota en la lluvia
Y si no puedo tocarte lo vuelvo a intentar solo
Esconderte, perderte, perderte
pero ya no lloro por ti
y no preguntes por mi
ya no llorare mas por ti
y no preguntes por mi
Me emborraché anteayer en nuestros pequeños momentos
también fuiste una gota de vino
Y si no puedo tocarte lo vuelvo a intentar solo
Esconderte, perderte, perderte
pero ya no lloro por ti
y no preguntes por mi
ya no llorare mas por ti
y no preguntes por mi