| На карте нет бабок… ой, нет, там есть бабки
| No hay dinero en el mapa... oh no, hay dinero ahí
|
| Базарю, не знала, у меня плохая память
| Bazar, no sabía, tengo mala memoria
|
| Не в адеквате на хате чертим на контурных картах
| No adecuadamente en la cabaña dibujamos en mapas de contorno.
|
| Во мне что-то разогналось как адронный коллайдер
| Algo en mí se aceleró como un colisionador de hadrones
|
| Никогда не бывало чтоб меня задело, не правда
| Nunca pasó a lastimarme, no es cierto
|
| Влетело в левое ухо, вылетело из правого
| Voló por el oído izquierdo, salió volando por el derecho
|
| Раздвигаем рамки чтоб нам воздвигали статуи
| Empujamos el marco para que se nos levanten estatuas
|
| Отточила навык, мой язык острее скальпеля
| Perfeccioné la habilidad, mi lengua es más afilada que un bisturí
|
| Знаю как сделать, чтоб никто не стал тебя искать
| Sé cómo asegurarme de que nadie empiece a buscarte
|
| Мой аккаунт сводит их с ума как фильмы три икса
| Mi cuenta los vuelve locos como tres x peliculas
|
| Горяча как моя мама, завтра больше чем вчера
| Caliente como mi mamá, mañana más que ayer
|
| Трипую до утра и прихожу в себя по вечерам
| Tropiezo hasta la mañana y vuelvo a mis sentidos por las tardes
|
| Никто в меня не верил, но я сделала за год
| Nadie creyó en mí, pero lo hice en un año.
|
| Ровным счетом то, что никто из них не смог
| Absolutamente el hecho de que ninguno de ellos pudo
|
| За год не смог, не смог за год
| No pude por un año, no pude por un año
|
| Теперь у меня практически нет этих забот
| Ahora no tengo prácticamente tales preocupaciones.
|
| Никто в меня не верил, но я сделала за год
| Nadie creyó en mí, pero lo hice en un año.
|
| Ровным счетом то, что никто из них не смог
| Absolutamente el hecho de que ninguno de ellos pudo
|
| За год не смог, не смог за год
| No pude por un año, no pude por un año
|
| Теперь у меня практически нет этих забот
| Ahora no tengo prácticamente tales preocupaciones.
|
| Доведу дело до ума, раз уж начала
| Traigo el asunto a la memoria, que ya comencé
|
| Каждый день меняет меня раз и навсегда
| Cada día me cambia de una vez por todas
|
| Учебу, работу оставила
| Dejé mis estudios, dejé mi trabajo
|
| Семью оставила
| dejó a la familia
|
| У меня не поставлен вокал, но поставлен удар | Mi voz no se entrega, pero se entrega el ritmo |