Traducción de la letra de la canción Can U Remember Me - Поли Генова

Can U Remember Me (original)

Can you remember me
From the first time you saw me?
Can you remember me
The way I looked right into you?
Can you remember me
When first you touched my body?
Can you remember me
The vibe, the spark, the thought of you and me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Can you remember me
When you woke up next to me?
Can you remember me
The shape, the smile, the skin that you kissed?
Can you remember me
When you made love to me?
Can you remember me
The smell, the touch, the sound of loving me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts for you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Boy my dreams came true
Boy my thoughts for you
(My thoughts for you)
Never changed, it’s true
(Never changed, it’s true)
Boy my thrills 'bout you
(My thrills 'bout you, yeah)
Boy my dreams came true
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home

(traducción)

Puedes acordarte de mi
¿Desde la primera vez que me viste?
Puedes acordarte de mi
¿La forma en que te miré directamente?
Puedes acordarte de mi
¿Cuándo tocaste mi cuerpo por primera vez?
Puedes acordarte de mi
¿La vibra, la chispa, el pensamiento de tú y yo?
Me diste amor, me diste fe
Me diste todo lo que quería
Me diste esperanza, me diste alegría
Me diste todo lo que necesitaba
Me diste amor, me diste fe
Me diste todo lo que quería
Me diste esperanza, me diste alegría
Me diste todo lo que necesitaba
Chico, mis pensamientos sobre ti
Nunca cambió, es verdad
Chico, mi emoción por ti
Todavía están corriendo por mis venas
Chico lo siento por ti
Chico mis sueños se hicieron realidad
sigo siendo tu chica
Así que ven a casa
Puedes acordarte de mi
¿Cuando despertaste a mi lado?
Puedes acordarte de mi
¿La forma, la sonrisa, la piel que besaste?
Puedes acordarte de mi
¿Cuando me hiciste el amor?
Puedes acordarte de mi
¿El olor, el tacto, el sonido de amarme?
Me diste amor, me diste fe
Me diste todo lo que quería
Me diste esperanza, me diste alegría
Me diste todo lo que necesitaba
Me diste amor, me diste fe
Me diste todo lo que quería
Me diste esperanza, me diste alegría
Me diste todo lo que necesitaba
Chico, mis pensamientos sobre ti
Nunca cambió, es verdad
Chico, mi emoción por ti
Todavía están corriendo por mis venas
Chico lo siento por ti
Chico mis sueños se hicieron realidad
sigo siendo tu chica
Así que ven a casa
Chico mis pensamientos para ti
Nunca cambió, es verdad
Chico, mi emoción por ti
Chico mis sueños se hicieron realidad
Chico mis pensamientos para ti
(Mis pensamientos para ti)
Nunca cambió, es verdad
(Nunca cambiado, es verdad)
Chico, mi emoción por ti
(Mi emoción por ti, sí)
Chico mis sueños se hicieron realidad
Chico, mis pensamientos sobre ti
Nunca cambió, es verdad
Chico, mi emoción por ti
Todavía están corriendo por mis venas
Chico lo siento por ti
Chico mis sueños se hicieron realidad
sigo siendo tu chica
Así que ven a casa
Chico, mis pensamientos sobre ti
Nunca cambió, es verdad
Chico, mi emoción por ti
Todavía están corriendo por mis venas
Chico lo siento por ti
Chico mis sueños se hicieron realidad
sigo siendo tu chica
Así que ven a casa