Traducción de la letra de la canción Dark Tokyo - Pollyn

Dark Tokyo (original)

How can I put this?
I’m fading away
And nothing nothing nothing nothing
Will stop the day
There’s no question
No matter what I say
It always always always will be
No one to blame
There’s no eyes
There’s no eyes
Without crying
There’s no life
There’s no life
Without dying
And these days
And these nights
Are just stolen
And it’s me
And my mind
Just floating
I keep breathing
I keep on my light
For something something something something
To give me a sign
I face forward
Bracing my lungs
This evening-morning-morning-evening
Waits for no one
There’s no eyes
There’s no eyes
Without crying
There’s no life
There’s no life
Without dying
And these days
And these nights
Are just stolen
And it’s me
And my mind
Just floating
Trying to fight the tide

Dark Tokyo (traducción)

¿Cómo puedo poner esto?
Estoy desapareciendo
Y nada nada nada nada
detendrá el día
no hay duda
No importa lo que diga
Siempre siempre siempre será
nadie a quien culpar
no hay ojos
no hay ojos
sin llorar
no hay vida
no hay vida
Sin morir
y estos dias
Y estas noches
son solo robados
y soy yo
y mi mente
solo flotando
sigo respirando
Sigo en mi luz
por algo algo algo algo
Para darme una señal
miro hacia adelante
Preparando mis pulmones
Esta tarde-mañana-mañana-tarde
no espera a nadie
no hay ojos
no hay ojos
sin llorar
no hay vida
no hay vida
Sin morir
y estos dias
Y estas noches
son solo robados
y soy yo
y mi mente
solo flotando
Tratando de luchar contra la marea