Traducción de la letra de la canción Air - Polontayn

Air (original)

Мое дыхание я задыхаюсь
Теряю сознание, не понимаю
Как оказался здесь я
Куда мой голос пропал
И мне трудно дышать
Трудно дышать
Мне трудно дышать
Трудно дышать
Заходи убивай меня снова
Я тебе не сказал ни слова
Словно ты не моя
Забудь обо мне, как забыл я тебя
Камни мне врут
Деньги мне сладко поют
Для них я не так уж и крут
Найди меня тут
Я запускаю салют
И поджигаю свой look
Туда, где толпа раскурит меня
Я тебе тоже кусочек отдам
Ты любишь меня, но все про себя
Уже пора
Мое дыхание я задыхаюсь
Теряю сознание, не понимаю
Как оказался здесь я
Куда мой голос пропал
И мне трудно дышать
Трудно дышать
Мне трудно дышать
Трудно дышать
Road:
Вдох, выдох
Сердца стук
Не мешай мне слушать ритм
Я петляю по кругу подруг
Ты мой лучший друг, но как тебя зовут?
Я вдыхаю керосин и запах шин машин вокруг
Night:
Мурашки
С мурашками танцую пьяные танцы,
Но я не могу тебя касаться
Я стал еще глупее
Бегать по луне — это все что я умею
Рядом с тобой
Не хочу быть таким монотонным
Такт, удар, удар, такт
Это в голове моей ба-бардак
И я ночами прикинь не сплю
Ты же не знаешь как я живу
Ты особенно-собенно
Этот сон не даешь уснуть
City:
Что сделал со мной этот город
Он убил мои заботы, но мне похуй
Я забыл про все уроки, но мне похуй
Что мне сделать я такой вот
Это плохо, очень плохо,
Но мне похуй тупо похуй
You:
Дай мне минуту
Одну минуту,
Но я все понял, что происходит
Либо я болен, либо любовь меня накроет
Ты Андромеда, а я твой космос
Я ракета, а ты мой воздух
Мое дыхание я задыхаюсь
Теряю сознание, не понимаю
Как оказался здесь я
Куда мой голос пропал (x 2)
И мне трудно дышать
Трудно дышать
Мне трудно дышать
Трудно дышать (x 2)

Air (traducción)

Mi aliento me sofoca
Estoy perdiendo la cabeza, no entiendo
Como llegué aqui
¿Adónde se fue mi voz?
Y me cuesta respirar
es dificil respirar
me cuesta respirar
es dificil respirar
Ven a matarme de nuevo
no te dije ni una palabra
como si no fueras mia
Olvídate de mí, como yo te olvidé
Las piedras me mienten
El dinero me canta dulcemente
Para ellos, no soy tan genial.
Encuéntrame aquí
lanzo fuegos artificiales
Y le prendo fuego a mi mirada
Donde la multitud me fumará
Yo también te daré un pedazo
Me amas, pero todo sobre ti
es hora
Mi aliento me sofoca
Estoy perdiendo la cabeza, no entiendo
Como llegué aqui
¿Adónde se fue mi voz?
Y me cuesta respirar
es dificil respirar
me cuesta respirar
es dificil respirar
la carretera:
Inhala exhala
latido del corazón
No me molestes escuchando el ritmo
Me enrollo alrededor del círculo de amigos
Eres mi mejor amigo, pero ¿cómo te llamas?
Respiro el queroseno y el olor de las llantas de los autos alrededor
Noche:
Piel de gallina
Con la piel de gallina bailo bailes de borracho,
pero no puedo tocarte
Me volví aún más estúpido.
Correr en la luna es todo lo que puedo hacer
a tu lado
no quiero ser tan monotono
Batir, batir, batir, batir
Es un desastre en mi cabeza
Y no duermo por la noche
no sabes como vivo
eres especialmente
Este sueño no te dejará dormir
Ciudad:
¿Qué me hizo esta ciudad?
Mató mis preocupaciones, pero me importa un carajo
Me olvidé de todas las lecciones, pero me importa un carajo
que debo hacer estoy asi
es malo, muy malo
Pero me importa un carajo
usted:
Dame un minuto
Un minuto,
Pero entendí todo lo que estaba pasando.
O estoy enfermo o el amor me cubrirá
Eres Andrómeda y yo soy tu cosmos
yo soy un cohete y tu eres mi aire
Mi aliento me sofoca
Estoy perdiendo la cabeza, no entiendo
Como llegué aqui
A donde se fue mi voz (x 2)
Y me cuesta respirar
es dificil respirar
me cuesta respirar
Me cuesta respirar (x 2)