Traducción de la letra de la canción I'm On My Own - Pompeya

I'm On My Own (original)

I’m on my own, isolated
That’s the best thing ever happened
Will you recall that we hated?
Now it’s easy, sure we made it
I’m on my own, what you doing?
Where you going?
Don’t you come here?
I’m on my own — in the bedroom
In the kitchen, in the hallway
I’m on my own
I’m on my own
We are, we are such authentic
We had confused all the metrics
Now on their own pretty people
Stayin' in their homes watching Netflix
I’m on my own, isolated
I’m not scared 'caus I was prepared
A long ago I committed
My own fortun to a heater
And now I’m on my own
I’m on my own
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
(I'm on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
('cause I’m on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day
(I'm on my own)
And everyday’s like another day
And everyday’s like another day

(traducción)

Estoy solo, aislado
Eso es lo mejor que ha pasado
¿Recordarás que odiábamos?
Ahora es fácil, seguro que lo logramos
Estoy solo, ¿qué estás haciendo?
¿A dónde vas?
¿No vienes aquí?
Estoy solo, en el dormitorio.
En la cocina, en el pasillo
Estoy por mi cuenta
Estoy por mi cuenta
Somos, somos tan auténticos
Habíamos confundido todas las métricas
Ahora por su cuenta gente bonita
Quedarse en sus casas viendo Netflix
Estoy solo, aislado
No tengo miedo porque estaba preparado
Hace mucho tiempo me comprometí
Mi propia fortuna a un calentador
Y ahora estoy solo
Estoy por mi cuenta
Y cada día es como otro día
Y cada día es como otro día
(Estoy por mi cuenta)
Y cada día es como otro día
Y cada día es como otro día
(porque estoy solo)
Y cada día es como otro día
Y cada día es como otro día
(Estoy por mi cuenta)
Y cada día es como otro día
Y cada día es como otro día