| Песня счастья (original) | Песня счастья (traducción) |
|---|---|
| Замолчало радио | La radio se quedó en silencio. |
| В небе над Гренландией, | En el cielo de Groenlandia |
| Солнце светит — жжет глаза. | El sol brilla, quema los ojos. |
| В поездах мерещатся | Soñar en trenes |
| Террористки смертницы, | terroristas suicidas, |
| Мечутся вперед-назад. | Lanzamiento de ida y vuelta. |
| Так уж все закручено; | Entonces todo está torcido; |
| Нету места случаю, | No hay lugar para el azar |
| В небе темнота и дым. | Hay oscuridad y humo en el cielo. |
| Так уж все устроено; | Así está todo arreglado; |
| В мире переполненном | En un mundo lleno de gente |
| Нету места нам двоим. | No hay lugar para nosotros dos. |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Рассылай скорей друзьям. | Enviar a sus amigos pronto. |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Становись счастливей сам! | ¡Hazte más feliz tú mismo! |
| Это математика, | es matemática |
| Четкая логистика, | logística clara, |
| Кто играет, кто поет. | Quién toca, quién canta. |
| Это не фантастика, | no es fantasia |
| Не эквилибристика. | No es un acto de equilibrio. |
| Сделай шаг, и все твое! | ¡Da un paso y todo es tuyo! |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Рассылай скорей друзьям. | Enviar a sus amigos pronto. |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Становись счастливей сам! | ¡Hazte más feliz tú mismo! |
| Стану оптимистом: | Conviértete en un optimista |
| Все легко и быстро, | Todo es fácil y rápido. |
| Все зависит от меня. | Todo depende de mí. |
| Стану оптимистом, | me convertiré en un optimista |
| Злым энтузиастом, | Un entusiasta del mal |
| Буду тучи разгонять! | ¡Dispersaré las nubes! |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Рассылай скорей друзьям. | Enviar a sus amigos pronto. |
| Это песня счастья, | Esta es una canción de felicidad. |
| Рви её на части, | destrozarla |
| Становись счастливей сам! | ¡Hazte más feliz tú mismo! |
| Не нужно ничего особенного, | No necesitas nada especial |
| Хватит и того, на что ты способен. | Basta de lo que eres capaz. |
Traducción de la letra de la canción Песня счастья - Пони
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Песня счастья de -Пони
Canción del álbum: Что мы делали прошлым летом
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:09.09.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:SP
Seleccione el idioma al que desea traducir: