| She says that I’m her favorite cause she admires the art
| Ella dice que soy su favorito porque admira el arte.
|
| Michelangelo with the flow, Picasso with the bars (bars)
| Miguel Ángel con la corriente, Picasso con las barras (barras)
|
| She’s well put together like a piece by Gershwin
| Ella está bien armada como una pieza de Gershwin
|
| Renaissance style, tonight is picture perfect
| Estilo renacentista, esta noche es perfecta
|
| So smile and pack your bags real good baby
| Así que sonríe y empaca tus maletas muy bien bebé
|
| 'Cause you’ll be gone for a while, while, while
| Porque te irás por un tiempo, mientras, mientras
|
| Girl tell me how you feel, oh
| Chica dime cómo te sientes, oh
|
| What your fantasy, oh
| ¿Cuál es tu fantasía, oh
|
| I see us on a beach down in Mexico
| Nos veo en una playa en México
|
| You can put your feet up
| Puedes poner los pies en alto
|
| Be my señorita
| se mi senorita
|
| We ain’t gotta rush
| No tenemos prisa
|
| Just take it slow
| Solo tómalo con calma
|
| You’ll be in the high life
| Estarás en la gran vida
|
| Soaking up the sunlight
| Absorbiendo la luz del sol
|
| Anything you want, it’s yours
| Todo lo que quieras, es tuyo
|
| I’ll have you living life like you should
| Haré que vivas la vida como deberías
|
| You say you never had it so good
| Dices que nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good
| Nunca lo tuviste tan bien
|
| Suffering from first class cabin fever
| Sufriendo de fiebre de cabina de primera clase
|
| Five hour layovers from Norway to Egypt
| Escalas de cinco horas de Noruega a Egipto
|
| I’m to the point like the pyramids of Giza
| Voy al grano como las pirámides de Giza
|
| Still I’m to the left like the tower out in Pisa
| Todavía estoy a la izquierda como la torre en Pisa
|
| I’m feeling single baby
| me siento soltera bebe
|
| I could use a feature
| Me vendría bien una característica
|
| Swagger like Caesar,
| Swagger como César,
|
| I’ll get you a visa
| te conseguiré un visado
|
| We can go to Italy, and maybe see the Colosseum
| Podemos ir a Italia, y tal vez ver el Coliseo
|
| I’ll be Da Vinci if you’ll be my Mona Lisa
| Seré Da Vinci si tú eres mi Mona Lisa
|
| Now smile, so pack your bags real good baby
| Ahora sonríe, así que empaca tus maletas muy bien bebé
|
| 'Cause you’ll be gone for a while
| Porque te irás por un tiempo
|
| Girl tell me how you feel, oh
| Chica dime cómo te sientes, oh
|
| What your fantasy, oh
| ¿Cuál es tu fantasía, oh
|
| I see us on a beach down in Mexico
| Nos veo en una playa en México
|
| You can put your feet up
| Puedes poner los pies en alto
|
| Be my señorita
| se mi senorita
|
| We ain’t gotta rush
| No tenemos prisa
|
| Just take it slow
| Solo tómalo con calma
|
| You’ll be in the high life
| Estarás en la gran vida
|
| Soaking up the sunlight
| Absorbiendo la luz del sol
|
| Anything you want, it’s yours
| Todo lo que quieras, es tuyo
|
| I’ll have you living life like you should
| Haré que vivas la vida como deberías
|
| You say you never had it so good
| Dices que nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good
| Nunca lo tuviste tan bien
|
| Well I been feeling singular
| Bueno, me he estado sintiendo singular
|
| How about let’s make it plural (plural)
| ¿Qué tal si lo hacemos en plural (plural)
|
| Spin the globe, wherever it lands that’s where we’ll go (we'll go)
| Gira el globo, donde sea que aterrice, ahí es donde iremos (iremos)
|
| We’ll hit up Europe, (Europe) yep, and spend some euros (euros)
| Iremos a Europa, (Europa) sí, y gastaremos algunos euros (euros)
|
| And maybe visit Berlin (Berlin) the walls with the murals (murals)
| Y tal vez visitar Berlín (Berlín) las paredes con los murales (murales)
|
| This is your month baby, sign of the Virgo (Virgo)
| Este es tu mes bebé, signo del Virgo (Virgo)
|
| Private reservations, glasses full of Merlot (Merlot)
| Reservas privadas, copas llenas de Merlot (Merlot)
|
| A Rosé, a Burgundy, travel like turbo
| Un Rosé, un Borgoña, viaja como turbo
|
| Brush up on your Español
| Mejora tu español
|
| We’re Barcelona bound
| Estamos con destino a Barcelona
|
| So smile, so pack your bags real good baby
| Así que sonríe, así que empaca tus maletas muy bien bebé
|
| 'Cause you’ll be gone for a while
| Porque te irás por un tiempo
|
| Girl tell me how you feel, oh
| Chica dime cómo te sientes, oh
|
| What your fantasy, oh
| ¿Cuál es tu fantasía, oh
|
| I see us on a beach down in Mexico
| Nos veo en una playa en México
|
| You can put your feet up
| Puedes poner los pies en alto
|
| Be my señorita
| se mi senorita
|
| We ain’t gotta rush
| No tenemos prisa
|
| Just take it slow
| Solo tómalo con calma
|
| You’ll be in the high life
| Estarás en la gran vida
|
| Soaking up the sunlight
| Absorbiendo la luz del sol
|
| Anything you want, it’s yours
| Todo lo que quieras, es tuyo
|
| I’ll have you living life like you should
| Haré que vivas la vida como deberías
|
| You say you never had it so good
| Dices que nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good
| Nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good
| Nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good
| Nunca lo tuviste tan bien
|
| You never had it so good | Nunca lo tuviste tan bien |