Traducción de la letra de la canción Fog Dog - Porches

Fog Dog (original)

Today I was good at the city
Today I made some money
See mommy?
Today I kissed a real beauty
She was a painting she was glowing
She was Santa Fe and roughed up copper
A real wrist-knocker
A teenager next to an ash tray
Under a grand piano they laid
And nostrils flared as they misbehaved
David he played us a silent fugue
Ears stuffed with flowers while Joe Joe cruised
And Duncan stirred though nothing was heard
And I thought I saw your face in the fog
But it was just the fog
Oh my god
The fruits were all cold
The fruits were all cold
The fruits were all cold
The fruits were all cold
And swelling
They put a hard face to soft sleep
Pillowy
Oh daddy
I’m seventeen
Well aren’t all we

Fog Dog (traducción)

Hoy estuve bien en la ciudad
Hoy gané algo de dinero
¿Ves mami?
Hoy besé a una verdadera belleza
Ella era una pintura que brillaba
Ella era Santa Fe y maltrató al cobre
Un auténtico golpeador de muñecas
Un adolescente junto a un cenicero
Debajo de un piano de cola pusieron
Y las fosas nasales se ensancharon cuando se portaron mal
David nos tocó una fuga silenciosa
Orejas rellenas de flores mientras Joe Joe navegaba
Y Duncan se movió aunque no se escuchó nada
Y creí ver tu cara en la niebla
Pero era solo la niebla
Dios mío
Las frutas estaban todas frías.
Las frutas estaban todas frías.
Las frutas estaban todas frías.
Las frutas estaban todas frías.
e hinchazón
Le ponen cara dura al sueño suave
Acolchado
Oh papi
Tengo diecisiete años
Bueno, no somos todos nosotros