| Go Mr. Gadget, go that’s the name
| Vaya Sr. Gadget, vaya ese es el nombre
|
| Spell it out 'til it don’t sound the same
| Deletrearlo hasta que no suene igual
|
| It’s the G-A-D to the G-E-T
| Es el G-A-D para el G-E-T
|
| Gadget on the mic, wanna rock with me
| Gadget en el micrófono, quiero rockear conmigo
|
| Yo, stop that guy with a claw for a hand
| Yo, detén a ese tipo con una garra por mano
|
| Go Mr. Gadget with the master plan
| Conviértete en el Sr. Gadget con el plan maestro
|
| Inspect the scene of the crime, don’t make me
| Inspeccione la escena del crimen, no me haga
|
| But I’ll hit ya with a go Gadget rhyme
| Pero te golpearé con una rima go Gadget
|
| When there’s a problem in your town, go Gadget now
| Cuando haya un problema en tu ciudad, ve a Gadget ahora
|
| If you’re in trouble, there’s no doubt he’ll work it out
| Si tienes problemas, no hay duda de que él lo resolverá.
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| If ya do the crime, you’re gonna do the time
| Si cometes el crimen, cumplirás el tiempo
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| When he’s on the case ya better hide your face
| Cuando él está en el caso, es mejor que escondas tu cara
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| The city’s only saviour
| El único salvador de la ciudad.
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s number one
| el es el numero uno
|
| Now who’s that man with a master plan?
| Ahora, ¿quién es ese hombre con un plan maestro?
|
| To bring peace to the land ya gotta understand
| Para traer paz a la tierra tienes que entender
|
| Inspector G’s the name and law’s the game
| Inspector G es el nombre y la ley es el juego
|
| He’s gotta track down claw 'cause the guys insane
| Tiene que rastrear a Garra porque los chicos están locos
|
| And so he works downtown as a
| Y así él trabaja en el centro como un
|
| Looks kinda funny, acts like the clown
| Se ve un poco divertido, actúa como el payaso.
|
| But he be getting criminals lock them in bars
| Pero él estará haciendo que los criminales los encierren en bares
|
| Go Gadget, copter jet, propeller cars
| Go Gadget, helicóptero jet, coches de hélice
|
| He jumps up and out of the seat
| Salta y sale del asiento.
|
| And bounces higher with the springs in his feet
| Y rebota más alto con los resortes en sus pies
|
| You know he’ll always be around, land or the sky
| Sabes que siempre estará cerca, tierra o cielo
|
| And you know Inspector Gadget is a hell of a guy c’mon
| Y sabes que el Inspector Gadget es un gran tipo, vamos
|
| When there’s a problem in your town, go Gadget now
| Cuando haya un problema en tu ciudad, ve a Gadget ahora
|
| If you’re in trouble, there’s no doubt he’ll work it out
| Si tienes problemas, no hay duda de que él lo resolverá.
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s gotta badge on his chest and you know he’s the best
| Tiene una placa en el pecho y sabes que es el mejor
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| Anywhere that ya hide, Gadget will find ya
| Donde sea que te escondas, Gadget te encontrará
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| If a city’s only saviour
| Si el único salvador de una ciudad
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s number one
| el es el numero uno
|
| When there’s a problem in your town, go Gadget now
| Cuando haya un problema en tu ciudad, ve a Gadget ahora
|
| If you’re in trouble, there’s no doubt he’ll work it out
| Si tienes problemas, no hay duda de que él lo resolverá.
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| If ya do the crime, you’re gonna do the time
| Si cometes el crimen, cumplirás el tiempo
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| When he’s on the case ya better hide your face
| Cuando él está en el caso, es mejor que escondas tu cara
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| The city’s only saviour
| El único salvador de la ciudad.
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s number one
| el es el numero uno
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s gotta badge on his chest and you know he’s the best
| Tiene una placa en el pecho y sabes que es el mejor
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| Anywhere that ya hide, Gadget will find ya
| Donde sea que te escondas, Gadget te encontrará
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| If a city’s only saviour
| Si el único salvador de una ciudad
|
| Inspector Gadget, oh
| Inspector Gadget, oh
|
| He’s number one | el es el numero uno |