Traducción de la letra de la canción Victory in Jesus - Christian Hymns, Praise and Worship

Victory in Jesus (original)

Soldiers of King Jesus, raise the shout again,
Victory in Jesus, victory!
Marching to the music of the glad refrain,
Victory in Jesus evermore.
Victory, victory, victory in Jesus!
Sing His overcoming blood, sing the grace that frees us;
Ring it out more boldly, song of faith and cheer,
Till the whole wide world shall hear.
O’er the pow’rs of darkness, o’er the hosts of sin,
Victory in Jesus, victory!
Trusting, watching, praying, we shall surely win,
Victory in Jesus evermore.
Send the happy watchword all along the line,
Victory in Jesus, victory!
Let all error perish, lives the truth divine,
Victory in Jesus evermore.
For His church and kingdom, for each trusting soul,
Victory in Jesus, victory!
From the courts of Heaven joyful paeans roll,
Victory in Jesus evermore.

Victory in Jesus (traducción)

Soldados del Rey Jesús, alzad de nuevo el grito,
¡Victoria en Jesús, victoria!
Marchando al son de la música del alegre estribillo,
Victoria en Jesús para siempre.
¡Victoria, victoria, victoria en Jesús!
Cantad su sangre vencedora, cantad la gracia que nos libera;
Tómalo con más audacia, canción de fe y alegría,
Hasta que todo el ancho mundo oiga.
Sobre los poderes de las tinieblas, sobre las huestes del pecado,
¡Victoria en Jesús, victoria!
Confiando, velando, orando, ciertamente venceremos,
Victoria en Jesús para siempre.
Envía la consigna feliz a lo largo de la línea,
¡Victoria en Jesús, victoria!
Que perezca todo error, viva la verdad divina,
Victoria en Jesús para siempre.
Por su iglesia y reino, por cada alma que confía,
¡Victoria en Jesús, victoria!
Desde los atrios del cielo ruedan alegres himnos,
Victoria en Jesús para siempre.