Traducción de la letra de la canción Sadie & Andy - Princeton

Sadie & Andy (original)

sadie,
all you ever do is pass me by
we haven’t spoken for a long time
but i still think of you
lately,
i’ve been working in the grocery
i stock the milk and all the eggs there
and all the herbal tea
(«ooooh, ooh ooh oooooh»)
andy,
you are nothing but a memory
i haven’t thought of you at all
and i don’t wish to now
since the day we last had spoken
i have gone away
i’ve seen the world while writing paperbacks
and i make my money that way
oh sadie, i haven’t a clue at all
about what i’ve got to do
to get you back in my life
oh andy, don’t talk to me at all
it’s been 10 years and you haven’t gone anywhere
what could i possibly see in you
la da da da da doo doo doo
la da da da da daaa
so sadie
all you ever do is pass me by
we haven’t spoken for a long time
but i still think of you
la da da da dum dum dum
la da da da dum dum dum

Sadie & Andy (traducción)

sadie,
todo lo que haces es pasarme de largo
hace mucho que no hablamos
pero sigo pensando en ti
últimamente,
he estado trabajando en la tienda de comestibles
almaceno la leche y todos los huevos allí
y todo el té de hierbas
(«ooooh, ooh ooh oooooh»)
andy,
no eres más que un recuerdo
no he pensado en ti en absoluto
y no quiero ahora
desde el día que habíamos hablado por última vez
me he ido
he visto el mundo mientras escribía libros de bolsillo
y gano mi dinero de esa manera
oh sadie, no tengo ni idea
sobre lo que tengo que hacer
para tenerte de vuelta en mi vida
oh andy, no me hables para nada
han pasado 10 años y no has ido a ningún lado
¿Qué podría ver en ti?
la da da da da doo doo doo
la da da da da da daaa
tan triste
todo lo que haces es pasarme de largo
hace mucho que no hablamos
pero sigo pensando en ti
la da da da dum dum dum
la da da da dum dum dum