Traducción de la letra de la canción Losin' It - Project Born, Esham the Unholy

Losin' It (original)

Yo what’s up?
This is Esham The Unholy
And I’m in the motherfucking house with Mr. Nitty and Little Half Pint
And Project Born is in this motherfucker
I’m losing it, I think my mind is in a fucking rage
Cause when I’m killing hoes I’m tense slow wit my mental stage
I keeps the candles burning every night I lay to rest
And slit my wrist because I had to have a blood test
I’m killing bitches, punk-ass niggas, and you fucking hoes
I draw dat first blood so consider me the Rambo
Cause new jack is back in the city I’m packing em up to heaven
Kill 56 now Wesley Snipes is Passenger 57
I got my mind off in some filthy shit and dirty shit
My counselor tells my mother «yo son is a lunatic»
I cut her throat then watched her scream as her body burns
And look my mother in the face and tell her yo turn
I left the scene and there was two mo bodies layin dead
«We want Nitty dead» was all the fucking papers read
But that’s a joke cause this maniac is on the loose
And when I’m creepin all I’m seeking is my trigger juice
So take the lesson, learn your motherfucking principles
I got no mind so you know Frank Nit’s invincible
I think of no one else except my son and damn self
That’s why three years ago I put my brain up on the shelf
Cause I’m so heartless I’m bound to run my own section
I look at mirrors and I come up wit no damn reflection
I’m still hallucinating about the fucking murder scenes
Dropped in a straight jacket at the age of eighteen
I’m thinking damn will I ever get my mind back?
My folks keep telling me a maniac’s a maniac
I tell my story but you hoes just don’t know who I am
A fucking menace in bloodsport the black Van Damme
I’ll get you motherfuckers screaming when you hit the paint
You ain’t from New Orleans so bitch don’t try and play a saint
Because I got your fucking mother hanging from a string
And if she go to talking shit she catching sixteen
Cause I get violent I want silence when I’m in the room
Straight out the ‘jects, Frank Nitty’s temple of the doom
I’m checking coffins cause this lifeless nigga’s gonna give
And like I said on the untouchables the dead lives
You kill a bitch, you kill a bitch, and now I kill a bitch
It’s time for ceremonies fuck that shit just dig the ditch
Because I told you hoes to never try and fuck with me
I’m running shit down in fucking nineteen-nitty-three
Cause when I’m gone off, You niggas meet the sawed-off
Some niggas crawled away, But most of them were hauled off
Up in plastic, So you know this nigga’s cruising it
But I say fuck you hoes and laugh because I’m losing it
I’m losing it man I think I’m losing it
I’m losing it, Tell me if my mind’s gone
Tell me if my mind’s blown, Man, I think your mind’s blown
Man I need some therapy but ain’t nobody helping me
Come and meet the killer inside me killer inside me now you see
I gotta get my head together get it together pull it apart
If I put my finger on the trigger then the bullet’ll start
My luck my luck is hard hard luck so I’m lucking
I’m down wit hard lucking I don’t give a fuck and
I be the black devil unholy Esham
Having flashbacks of how I shot Uncle Tom
I’m losing it nigga
For many many years I tried to run but I can’t hide no mo
My mind is eagerly anticipating for some murder ho
Shank after motherfucking shank is what I’m all about
Diary of a madman so hear me as I take em out
Puff after motherfucking puff as I be smoking fry
No one knows a madman so look a killer in his eye
Take me out my misery I’m dropping deeper to my knees
Judgment day is coming, Keep my finger on that lemon squeeze
V-I-O-L-E-N-T ???, bitch
F-T-I-C-K no reaching for no panic switch
Life is kinda hard to swallow so I eat it bit by bit
Must don’t know who they fucking wit, They fucking wit a lunatic
Deep inside my mind I light a candle life is meditating
Never ever gang related still I stay premeditated
Mentally disturbed my mind don’t click I think I wanna die
I can’t live my life in pain don’t lay my shit up in the light
Confused got me livid so I guess I got nowhere to turn
Bitches on these nuts because they want the fucking ends I earn
People tell me give it up that my life is a fucking waste
What them bitches don’t know is that Flint Michigan’s a lonely place
Visions in my head gotta hunt em all across the nation
Deep up in a straight jacket suffering from the medication
Lost in my mind trying to find me a peace of mind
I’m out my fucking mind but still I got my fucking .9
Basically hit got me mixed in this fuck shit
Hop out the ghetto keep me labelled as a lunatic
How will I live?
I don’t know that’s a tough decision
Lock me in institutions and send my black ass to prison
This is my life nigga but don’t put no blues in it
Like the money in my pocket bitch I’m losing it
Yo what’s up this is Project Born and Esham
And we done lost that shit

(traducción)

¿Hola qué tal?
Este es Esham el Profano
Y estoy en la maldita casa con Mr. Nitty y Little Half Pint
Y Project Born está en este hijo de puta
Me estoy volviendo loco, creo que mi mente está furiosa
Porque cuando estoy matando azadas estoy tenso lento con mi etapa mental
Mantengo las velas encendidas todas las noches que me acuesto a descansar
Y me corté la muñeca porque tenía que hacerme un análisis de sangre
Estoy matando perras, niggas punk-ass, y ustedes jodidas azadas
Saco esa primera sangre, así que considérame el Rambo
Porque New Jack está de vuelta en la ciudad, los estoy empacando para el cielo
Mata a 56 ahora Wesley Snipes es el pasajero 57
Tengo mi mente en una mierda sucia y sucia
Mi consejero le dice a mi madre «tu hijo es un lunático»
Le corté la garganta y luego la vi gritar mientras su cuerpo ardía.
Y mira a mi madre a la cara y dile que te vuelves
Dejé la escena y había dos cuerpos de mo yacidos muertos
«Queremos a Nitty muerta», decían todos los jodidos periódicos
Pero eso es una broma porque este maníaco anda suelto
Y cuando me estoy arrastrando, todo lo que busco es mi jugo desencadenante
Así que toma la lección, aprende tus malditos principios
No tengo mente, así que sabes que Frank Nit es invencible
No pienso en nadie más excepto en mi hijo y en mi maldito yo
Es por eso que hace tres años puse mi cerebro en el estante
Porque soy tan cruel que estoy obligado a dirigir mi propia sección
Miro los espejos y salgo sin un maldito reflejo
Todavía estoy alucinando con las malditas escenas del crimen.
Caído en una camisa de fuerza a la edad de dieciocho años
Estoy pensando, maldita sea, ¿alguna vez recuperaré mi mente?
Mi gente sigue diciéndome que un maníaco es un maníaco
Cuento mi historia pero ustedes simplemente no saben quién soy
Una maldita amenaza en el deporte sangriento, el Van Damme negro
Los haré gritar hijos de puta cuando golpeen la pintura
No eres de Nueva Orleans, así que perra no intentes jugar a un santo
Porque tengo a tu puta madre colgando de una cuerda
Y si ella va a hablar mierda, atrapará dieciséis
Porque me pongo violento, quiero silencio cuando estoy en la habitación
Directamente los 'proyectos, el templo de la perdición de Frank Nitty
Estoy revisando ataúdes porque este negro sin vida va a dar
Y como dije sobre los intocables, los muertos viven
Matas a una perra, matas a una perra, y ahora yo mato a una perra
Es hora de ceremonias, joder esa mierda, solo cavar la zanja
Porque les dije azadas que nunca intentaran joderme
Estoy corriendo mierda en el maldito diecinueve nitty-tres
Porque cuando me voy, ustedes niggas se encuentran con los recortados
Algunos niggas se alejaron, pero la mayoría de ellos fueron arrastrados
En plástico, entonces sabes que este negro lo está navegando
Pero digo que se jodan azadas y me río porque me estoy volviendo loco
Lo estoy perdiendo, hombre, creo que lo estoy perdiendo.
Me estoy perdiendo, dime si mi mente se ha ido
Dime si mi mente está alucinada, hombre, creo que tu mente está alucinada
Hombre, necesito algo de terapia, pero nadie me está ayudando.
Ven y conoce al asesino dentro de mí, asesino dentro de mí, ahora lo ves
Tengo que juntar mi cabeza juntarla separarla
Si pongo mi dedo en el gatillo, la bala comenzará
Mi suerte mi suerte es mala mala suerte así que tengo suerte
Estoy deprimido con mala suerte, no me importa una mierda y
Yo soy el diablo negro impío Esham
Tener flashbacks de cómo le disparé al tío Tom
me estoy perdiendo nigga
Durante muchos años traté de correr pero no puedo ocultar nada más
Mi mente está anticipando ansiosamente algún asesinato.
Shank tras maldito Shank es de lo que se trata
Diario de un loco así que escúchame mientras los saco
Soplo tras maldito soplo mientras estoy fumando alevines
Nadie conoce a un loco, así que mira a un asesino a los ojos.
Sácame de mi miseria, me estoy arrodillando más profundo
Se acerca el día del juicio, mantén mi dedo en ese exprimidor de limón
V-I-O-L-E-N-T ???, perra
F-T-I-C-K sin alcance para ningún interruptor de pánico
La vida es un poco difícil de tragar, así que me la como poco a poco
No deben saber con quién jodidamente, jodidamente con un lunático
En lo profundo de mi mente enciendo una vela la vida está meditando
Nunca jamás relacionado con pandillas, sigo siendo premeditado
Trastornado mentalmente, mi mente no hace clic, creo que quiero morir
No puedo vivir mi vida con dolor, no pongas mi mierda en la luz
La confusión me puso furioso, así que supongo que no tengo a dónde ir
Perras en estas nueces porque quieren los jodidos extremos que gano
La gente me dice que me rinda que mi vida es un puto desperdicio
Lo que esas perras no saben es que Flint Michigan es un lugar solitario
Las visiones en mi cabeza tienen que cazarlas en todo el país
En lo profundo de una camisa de fuerza sufriendo por la medicación
Perdido en mi mente tratando de encontrarme una paz mental
Estoy loco, pero aún así tengo mi puto .9
Básicamente, el golpe me mezcló en esta mierda
Sal del gueto mantenme etiquetado como un lunático
¿Cómo voy a vivir?
No sé, es una decisión difícil.
Enciérrame en instituciones y envía mi culo negro a prisión
Esta es mi vida, negro, pero no le pongas blues
Como el dinero en mi bolsillo perra lo estoy perdiendo
Oye, ¿qué pasa? Esto es Project Born y Esham
Y perdimos esa mierda