Traducción de la letra de la canción Spine - Promise And The Monster

Spine (original)

Across the rail i follow you
the iron is black and warm
it is calm
it doesn’t hurt me
i listen to you all the time
the comfort is my silence
mhmmm
it doesn’t hurt me
it’s a spineless act
skin makes me hollow and whole
my wasted time
lover of mine
you throw your rocks
we harden fast
you bend my neck backwards and
you twist and turn
it doesn’t hurt me
it’s a spineless act
skin makes me hollow and whole
my wasted time
lover of mine
(Dank an Marie für den Text)

Spine (traducción)

Al otro lado de la baranda te sigo
el hierro es negro y tibio
esta tranquilo
no me duele
te escucho todo el tiempo
el consuelo es mi silencio
mhmmm
no me duele
es un acto sin espinas
la piel me hace hueco y completo
mi tiempo perdido
amante mio
tiras tus piedras
nos endurecemos rápido
doblas mi cuello hacia atrás y
giras y giras
no me duele
es un acto sin espinas
la piel me hace hueco y completo
mi tiempo perdido
amante mio
(Dank an Marie für den Text)