| God is among us
| Dios está entre nosotros
|
| Reckon his true divinity
| Considera su verdadera divinidad
|
| Follow the line
| sigue la linea
|
| Of father divine
| del padre divino
|
| Jonestown sect of the holy
| Secta de los santos de Jonestown
|
| Pentecostal congregation
| congregación pentecostal
|
| Congregation of the dead
| Congregación de los muertos
|
| Sacramental ceremony
| ceremonia sacramental
|
| In the temple of the damned
| En el templo de los condenados
|
| The last supper
| La última cena
|
| All here to serve
| Todos aquí para servir
|
| For the love of god
| Por el amor de Dios
|
| Only one way to end
| Solo una forma de terminar
|
| Never to sin again
| Nunca volver a pecar
|
| Never to live again
| Nunca vivir de nuevo
|
| Destruction of the holy
| Destrucción de lo sagrado
|
| Heavenly deceptor’s plan
| El plan del engañador celestial
|
| To die in revolutionary suicide
| Morir en un suicidio revolucionario
|
| Is to live forever
| es vivir para siempre
|
| Drinking the potion
| bebiendo la poción
|
| Speaking in tongues
| Hablar en lenguas
|
| Venomous psalms
| Salmos venenosos
|
| Chanting intoxicating praises
| Cantando alabanzas embriagantes
|
| White night
| Noche Blanca
|
| White night
| Noche Blanca
|
| Rehearsal suicide
| ensayo de suicidio
|
| White night
| Noche Blanca
|
| White night
| Noche Blanca
|
| Glorify through cyanide
| Glorificar a través del cianuro
|
| The guilt of the dead
| La culpa de los muertos
|
| Outshining them all standing in line sing and praises
| Eclipsándolos a todos parados en fila, cantan y alabanzas
|
| Please hold hands and die
| Por favor, tómense de la mano y mueran.
|
| Massive scale of the blessed all be one with their god
| Escala masiva de los benditos todos sean uno con su dios
|
| Mass suicide
| Suicidio masivo
|
| Sets in leave 914 dead
| Conjuntos en licencia 914 muertos
|
| To die in revolutionary suicide is to live forever
| Morir en un suicidio revolucionario es vivir para siempre
|
| Jonestown massacre
| La masacre de Jonestown
|
| All here to serve
| Todos aquí para servir
|
| Cyanide poisoning of the blessed
| Envenenamiento por cianuro de los benditos
|
| Sucking down their dixie cup
| Chupando su taza dixie
|
| And willing to meet thy maker
| Y dispuesto a conocer a tu creador
|
| We’re all going to die
| todos vamos a morir
|
| There’s a great dignity in dying
| Hay una gran dignidad en morir
|
| It’s a great way to end our struggle
| Es una gran manera de poner fin a nuestra lucha.
|
| And please die with some dignity
| Y por favor muere con algo de dignidad.
|
| The temple’s religion turned into dust
| La religión del templo se convirtió en polvo.
|
| If you are lucky you’ll get out alive
| Si tienes suerte, saldrás con vida.
|
| If you try to run or hide
| Si intentas correr u ocultarte
|
| You’ll get a bullet instead of cyanide! | ¡Obtendrás una bala en lugar de cianuro! |