Traducción de la letra de la canción Leftovers (Featuring Diamond Rings) - PS I Love You

Leftovers (Featuring Diamond Rings) (original)

Send another postcard to my address
Tell me where you’ve been and where you’re going next
(whoa, whoa, whoa)
Don’t leave out the details, cover some ground
Tell me what you’re up to when I’m not around
(whoa, whoa, whoa)
Talk about the weather, talk about love
Talk about whatever you’ve been thinking of
(whoa, whoa, whoa)
I’ve got your number and I know that you’ve got mine
Ten digits scrawled upon your skin
And if you call I will be waiting on the line
Ready to come over
I’ll be leftover
Ready to come over
I’ll be leftover
Fumbling for quarters, nickels, and dimes
Trying not to make change at the best of times
(whoa, whoa, whoa)
Swearing off the work week, 9-to-5ers
Livin' like a black cat born with extra lives
(whoa, whoa, whoa)
Though it might not work according to plan
Nothings' gonna stop us because nothing can
(whoa, whoa, whoa)
I’ve got your number and I know that you’ve got mine
Ten digits scrawled upon your skin
And if you call I will be waiting on the line
Ready to come over
I’ll be leftover
Ready to come over
I’ll be leftover
Baby don’t stop, never ever give up Even in the pitch dark
If you know your own heart
I believe you will start
Lighting it up, lighting it up, lighting it up, lighting it up Baby don’t stop, never ever give up Even in the pitch dark
If you know your own heart
I believe you will start
Lighting it up, lighting it up, lighting it up, lighting it up Baby don’t stop, never ever give up Even in the pitch dark
If you know your own heart
I believe you will start
Lighting it up, lighting it up, lighting it up, lighting it up Baby don’t stop, never ever give up Even in the pitch dark
If you know your own heart
I believe you will start
Lighting it up, lighting it up, lighting it up

Leftovers (Featuring Diamond Rings) (traducción)

Enviar otra postal a mi dirección
Dime dónde has estado y hacia dónde irás ahora
(espera, espera, espera)
No omita los detalles, cubra algo de terreno
Dime qué estás haciendo cuando no estoy cerca
(espera, espera, espera)
Hablar del tiempo, hablar del amor
Habla sobre lo que sea que hayas estado pensando
(espera, espera, espera)
Tengo tu número y sé que tú tienes el mío
Diez dígitos garabateados sobre tu piel
Y si llamas estaré esperando en la línea
Listo para venir
me sobrarán
Listo para venir
me sobrarán
Buscando a tientas cuartos, cinco y diez centavos
Tratando de no hacer cambios en el mejor de los casos
(espera, espera, espera)
Jurando fuera de la semana laboral, de 9 a 5
Viviendo como un gato negro nacido con vidas extra
(espera, espera, espera)
Aunque podría no funcionar según el plan
Nada nos detendrá porque nada puede
(espera, espera, espera)
Tengo tu número y sé que tú tienes el mío
Diez dígitos garabateados sobre tu piel
Y si llamas estaré esperando en la línea
Listo para venir
me sobrarán
Listo para venir
me sobrarán
Bebé, no te detengas, nunca te rindas Incluso en la oscuridad total
Si conoces tu propio corazón
creo que vas a empezar
Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo Bebé, no te detengas, nunca te rindas Incluso en la oscuridad total
Si conoces tu propio corazón
creo que vas a empezar
Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo Bebé, no te detengas, nunca te rindas Incluso en la oscuridad total
Si conoces tu propio corazón
creo que vas a empezar
Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo Bebé, no te detengas, nunca te rindas Incluso en la oscuridad total
Si conoces tu propio corazón
creo que vas a empezar
Iluminándolo, encendiéndolo, encendiéndolo