Traducción de la letra de la canción Put It Off - Pulse Ultra

Put It Off (original)

I put it off
Until it creeped on me But I was sure… so sure…
That I could bury it to see
It destroyed me It took my mind and made it hers
The paranoia
Won’t let me function
In this world
I fear my mind is playing round
Trying to find some self-control
I fear the fear is gaining ground
I need a vice to channel you, out
It took some time
To know the voice inside
She is a liar
She doesn’t give you compliments
I destroyed her
My mind is right now in my hands
Don’t listen to her
I know a noise that deafens her out
I fear my mind is playing round
Trying to find some self-control
I fear the fear is gaining ground
I need a vice to channel you, out
So I can see
The world without these rings
These rings…
'cause I want to see you
Without these rings underneath my eyes
'cause I want to see you
Without these rings underneath my eyes
I fear my mind is playing round
Trying to find some self-control
I fear the fear is gaining ground
I need a vice to channel you, out

Put It Off (traducción)

lo pospuse
Hasta que se me pasó por la cabeza Pero estaba seguro... tan seguro...
Que podría enterrarlo para ver
Me destruyó Tomó mi mente y la hizo suya
la paranoia
no me deja funcionar
En este mundo
Me temo que mi mente está jugando
Tratando de encontrar algo de autocontrol
Me temo que el miedo está ganando terreno
Necesito un vicio para canalizarte, fuera
Tomó algún tiempo
Para conocer la voz interior
ella es una mentirosa
ella no te hace cumplidos
la destruí
Mi mente está ahora mismo en mis manos
no la escuches
Conozco un ruido que la ensordece
Me temo que mi mente está jugando
Tratando de encontrar algo de autocontrol
Me temo que el miedo está ganando terreno
Necesito un vicio para canalizarte, fuera
Entonces puedo ver
El mundo sin estos anillos
Estos anillos…
porque quiero verte
Sin estos anillos debajo de mis ojos
porque quiero verte
Sin estos anillos debajo de mis ojos
Me temo que mi mente está jugando
Tratando de encontrar algo de autocontrol
Me temo que el miedo está ganando terreno
Necesito un vicio para canalizarte, fuera