| One Pound
| Una libra
|
| Traced down to the ground, got you in his sights
| Rastreado hasta el suelo, te tiene en la mira
|
| He’s got the photos, to prove that you’re in drag.
| Él tiene las fotos, para probar que eres drag.
|
| Another static air hits the waves to the brain now sucks out what a drain on The system overload. | Otro aire estático golpea las ondas al cerebro ahora succiona lo que es un drenaje en la sobrecarga del sistema. |
| And then reaches back, the linen reeks of ether now
| Y luego se estira hacia atrás, el lino huele a éter ahora
|
| And off to dream land, the heart is runnin fast
| Y fuera a la tierra de los sueños, el corazón está corriendo rápido
|
| The shakes are gone now, the snake headed beast is in the dreamscape alone
| Los temblores se han ido ahora, la bestia con cabeza de serpiente está sola en el paisaje onírico
|
| The butchers got you.
| Los carniceros te atraparon.
|
| And then he’s gone in the back of his soul
| Y luego se ha ido en el fondo de su alma
|
| How it appears to be, how its going to be this time around.
| Cómo parece ser, cómo será esta vez.
|
| One pound of flesh, torn from the side.
| Una libra de carne, arrancada del costado.
|
| Strapped into to this chair and waking up Oh how the duck tape rips the hair off your arms
| Atado a esta silla y despertando Oh, cómo la cinta adhesiva te arranca el pelo de los brazos
|
| And now he cuts deep, deep enough. | Y ahora corta profundo, lo suficientemente profundo. |
| But not a drop will hit the ground
| Pero ni una gota tocará el suelo
|
| And tragedy burls into his waste. | Y la tragedia se enreda en sus desechos. |
| And then he cuts now a pound away. | Y luego corta ahora una libra. |