| Но ты все сама знала, каким вариантом?
| Pero, ¿sabían todos qué opción?
|
| Ты была сегодня, и ты будешь им завтра?
| ¿Estuviste hoy, y lo serás mañana?
|
| Покрутись рядом, ты — моя правда
| Gira, eres mi verdad
|
| Закрывай глаза и улетай со мной обратно
| Cierra los ojos y vuela de regreso conmigo
|
| Ты все еще со мной — самый лучший сон
| Todavía estás conmigo - el mejor sueño
|
| Чаще, чем-то что дает кино
| Más a menudo que algo que da la película.
|
| Эйфория тянется ко мне в окно (А-а-а)
| La euforia me alcanza por la ventana (Ah-ah-ah)
|
| И я хочу еще и забываю
| Y quiero más y olvidar
|
| Улетаю высоко и меня сверху несет
| Vuelo alto y me lleva desde arriba
|
| Я разжигаю костер, да, пусть горит все огнем
| Enciendo un fuego, sí, que todo arda con fuego
|
| Я бы исправил, что сжег,
| arreglaría lo que quemé
|
| Но к чему все приведет?
| Pero, ¿a qué conducirá todo esto?
|
| Мои чувства на ноль
| mis sentimientos son cero
|
| Я ставлю чувства на ноль
| Puse los sentimientos a cero
|
| Давление со стороны этих дам
| Presión de estas damas
|
| Они хотят, чтоб я выбрал (А-а-а)
| Quieren que elija (Ah-ah)
|
| Губы немеют при виде тебя
| Los labios se entumecen al verte
|
| Ты — и есть этот выбор
| Tú eres esta elección
|
| Можешь верить, можешь думать, что врал
| Puedes creer, puedes pensar que mentiste
|
| Я устал искать смысл
| Estoy cansado de buscar significado
|
| Смысл в твоих словах, смысл в твоих глазах
| Significado en tus palabras, significado en tus ojos
|
| Улыбнись, камнем вниз
| Sonrisa, piedra abajo
|
| И мы не падаем на бис, ненависть
| Y no nos enamoramos de un bis, odio
|
| И твой размеренный каприз, убедись
| Y tu capricho medido, asegúrate
|
| Что даже тут имеем риск, посмотри
| Que hasta aquí tenemos riesgo, mira
|
| И снова о тебе думаю, думаю (Да)
| Y otra vez te pienso, pienso (Sí)
|
| И сладкий аромат души и I love you (Да)
| Y el dulce aroma del alma y te amo (Sí)
|
| Губы напоминают ее губы на ветру (Ага)
| Labios como sus labios en el viento (Sí)
|
| Закрывай глаза, ведь без тебя я утону
| Cierra los ojos que sin ti me ahogo
|
| Но ты все сама знала, каким вариантом?
| Pero, ¿sabían todos qué opción?
|
| Ты была сегодня, и ты будешь им завтра?
| ¿Estuviste hoy, y lo serás mañana?
|
| Покрутись рядом, ты — моя правда
| Gira, eres mi verdad
|
| Закрывай глаза и улетай со мной обратно | Cierra los ojos y vuela de regreso conmigo |