Traducción de la letra de la canción Yo-Yo - Pylon

Yo-Yo (original)

You got me on the end of the string
You throw me down but you won’t let me go
You got me wrapped around your little finger
You know I got, I gotta come back
Like a boomerang
Like a bad deed
Like a bounced check
Like a rubber ball
Like a yo-yo
Like a yo-yo
You got me on the end of the string
You throw me down but you won’t let me go
You got me wrapped around your little finger
You know I gotta come back
Like a boomerang
Like a bad deed
Like a bounced check
Like a rubber ball
Like a yo-yo
Like a yo-yo
You got me on the end of the string
You throw me down but you won’t let me go (yo, yo)
You got me wrapped around your little finger
You know I gotta come back
Like a boomerang
Like a bad deed
Like a bounced check
Like a rubber ball
Like a yo-yo
Like a, like a, like a yo-yo
Like a, like a, like a yo-yo
Like a (yo-yo-yo-yo), like a, like a yo-yo
Yo-yo, yo-yo-yo-yo (yo-yo-yo-yo)
Yo-yo

(traducción)

Me tienes al final de la cuerda
Me tiras pero no me dejas ir
Me tienes envuelto alrededor de tu dedo meñique
Sabes que tengo, tengo que volver
Como un boomerang
Como una mala acción
Como un cheque sin fondos
como una pelota de goma
como un yo-yo
como un yo-yo
Me tienes al final de la cuerda
Me tiras pero no me dejas ir
Me tienes envuelto alrededor de tu dedo meñique
sabes que tengo que volver
Como un boomerang
Como una mala acción
Como un cheque sin fondos
como una pelota de goma
como un yo-yo
como un yo-yo
Me tienes al final de la cuerda
Me tiras pero no me sueltas (yo, yo)
Me tienes envuelto alrededor de tu dedo meñique
sabes que tengo que volver
Como un boomerang
Como una mala acción
Como un cheque sin fondos
como una pelota de goma
como un yo-yo
Como un, como un, como un yo-yo
Como un, como un, como un yo-yo
Como un (yo-yo-yo-yo), como un, como un yo-yo
Yo-yo, yo-yo-yo-yo (yo-yo-yo-yo)
Yoyó