Traducción de la letra de la canción Free - Pyrit

Free (original)

You taught me how to be free
But you don’t even know about it
You put your hands around me
You said that I don’t know anything
Maybe you’re right
But I’m not the same as you
So how could you teach me
How to be free
Then she talked with him
He said he’s hard and tough
And she said she’s always right
She knows everything
And he was in a fight with two other guys
It screamed and it crashed and it hit in his head
And nobody was right
The other said
Peace to you all
-Kissing and kissing and kissing and kissing-
And I said
You’re not right
You just grab hold of something
And go around with it
And fight for it
And play the game that everyone plays
Act like everyone else
Play the game that everyone has played before
A thousand times
A thousand lives
And now it’s not the time
Nobody knows what we’re trying
Nobody knows what it’s all about
We just do, even if we don’t know why

(traducción)

Me enseñaste a ser libre
Pero ni siquiera lo sabes
Pones tus manos a mi alrededor
Dijiste que no sé nada
Quizás tengas razón
pero no soy igual que tu
Entonces, ¿cómo podrías enseñarme?
Como ser libre
Entonces ella habló con él.
Dijo que es duro y duro.
Y ella dijo que siempre tiene razón
Ella sabe todo
Y estaba en una pelea con otros dos tipos
Gritó y se estrelló y golpeó en su cabeza
Y nadie tenía razón
el otro dijo
Paz a todos ustedes
-Besando y besando y besando y besando-
Y yo dije
no tienes razón
Solo agarras algo
Y anda con eso
y luchar por ello
Y jugar el juego que todos juegan
Actúa como todos los demás
Juega el juego que todos han jugado antes
Mil veces
mil vidas
Y ahora no es el momento
Nadie sabe lo que estamos intentando
Nadie sabe de qué se trata
Simplemente lo hacemos, incluso si no sabemos por qué