Traducción de la letra de la canción Dancing Flame - Quality, Saig

Dancing Flame (original)

Something about you
That makes me feel right
Something about you
I wanna hold tight
Something about you
I love you through the night
Call you up at night
Make sure you’re alright
I will
Be there for you right
Make sure you alright
Your flame I will ignite
I do
Listen to poems you write
Feel your vibe through the night
You know I got you right
Deep stories you went through
Your
Something I wanna protect
Something I can’t neglect
Someone I won’t forget
(Bridge)
Your pain has put you in this
Loop hole
Black hole
Don’t wanna go home
Grasp who you are but you don’t even know
Run home
Find home
But you feel all alone
Up and go, and I already know
You’ve been through it all
Flaws and all
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
(Hook)
You’ve been through it all
Flaws and all
My phone you call
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
Your elegance brings resonance to my stature
Your heart is the gold I want to capture
The kiss of your lips just brings me rapture
And I wanna ask yah
You into literature so what’s the next chapter
You slid by me a few times I can admit that
I wanted you since I saw you let’s quit the chit chat
Wrote many songs about girls but you were the rough draft
You ain’t know that
But now you know that
I want to realize your flame
It’s burning inside of you
Can you see it?
I need you to see it
(Bridge)
Your pain has put you through this
Loop hole
Black hole
Don’t wanna go home
Grasp who you are but you don’t even know
Run home
Find home
But you feel all alone
Up and go, and I already know
You’ve been through it all
Flaws and all
No one can help you at all
Cause your a dancing flame
(Hook)
You’ve been through it all
Flaws and all
My phone you call
No one can help you at all
Cause your a dancing flame

(traducción)

Algo sobre ti
Eso me hace sentir bien
Algo sobre ti
Quiero aferrarme fuerte
Algo sobre ti
Te amo a través de la noche
llamarte por la noche
Asegúrate de que estás bien
Voy a
Estar allí para ti, ¿verdad?
Asegúrate de estar bien
tu llama voy a encender
Hago
Escucha los poemas que escribes
Siente tu vibra a través de la noche
sabes que te tengo bien
Historias profundas por las que pasaste
Tu
Algo que quiero proteger
Algo que no puedo descuidar
Alguien a quien no olvidaré
(Puente)
Tu dolor te ha puesto en esto
Agujero de bucle
Agujero negro
no quiero ir a casa
Comprende quién eres, pero ni siquiera sabes
Corre a casa
Encuentra casa
Pero te sientes solo
Up and go, y ya lo sé
Has pasado por todo
Defectos y todo
Nadie puede ayudarte en absoluto
Porque eres una llama danzante
(Gancho)
Has pasado por todo
Defectos y todo
Mi teléfono al que llamas
Nadie puede ayudarte en absoluto
Porque eres una llama danzante
Tu elegancia trae resonancia a mi estatura
Tu corazón es el oro que quiero capturar
El beso de tus labios solo me trae éxtasis
Y quiero preguntarte
Te gusta la literatura, ¿cuál es el próximo capítulo?
Te deslizaste a mi lado un par de veces, puedo admitir que
Te quise desde que te vi, dejemos la charla
Escribí muchas canciones sobre chicas pero tú eras el borrador
no sabes eso
Pero ahora sabes que
Quiero darme cuenta de tu llama
Está ardiendo dentro de ti
¿Puedes verlo?
necesito que lo veas
(Puente)
Tu dolor te ha hecho pasar por esto
Agujero de bucle
Agujero negro
no quiero ir a casa
Comprende quién eres, pero ni siquiera sabes
Corre a casa
Encuentra casa
Pero te sientes solo
Up and go, y ya lo sé
Has pasado por todo
Defectos y todo
Nadie puede ayudarte en absoluto
Porque eres una llama danzante
(Gancho)
Has pasado por todo
Defectos y todo
Mi teléfono al que llamas
Nadie puede ayudarte en absoluto
Porque eres una llama danzante