Traducción de la letra de la canción Broken Love - Quarantino

Broken Love (original)

And if I would’ve known the things she’d do
I would’ve told myself to cut her loose
But baby now I’m wiser, it’s no use
No more lies 'cause I’m done with you
It’s all the same, some things never change
I couldn’t stop and say enough
It’s all the same, how you won’t take the blame
Even when you are blowing up
Oh my, oh my, you’re my broken love
Oh my, oh my, you’re my broken love
Ooh, you’re my broken love
Ooh, you’re my broken love
Some things don’t change
Thinking about the days we were young
We were young, girl, innocent in our ways
We were dumb, we were dumb, girl (Ooh)
When nothing really mattered
I could always count on you
Your touch will leave me breathless
So let me give it back to you
Back to you, back to you
Your touch will leave me breathless
So let me give it back to you
Back to you, back to you
Your touch will leave me breathless
So let me give it back to you
Back to you, back to you
Back to you, back to you
Back to you
Even when you are blowing up
Oh my, oh my, you’re my broken love
Oh my, oh my, you’re my broken love
Ooh, you’re my broken love
Ooh, you’re my broken love

(traducción)

Y si hubiera sabido las cosas que haría
Me habría dicho a mí mismo que la soltara
Pero bebé, ahora soy más sabio, no sirve de nada
No más mentiras porque he terminado contigo
Todo es lo mismo, algunas cosas nunca cambian
No pude parar y decir basta
Es todo lo mismo, cómo no tomarás la culpa
Incluso cuando estás explotando
Oh, oh, oh, eres mi amor roto
Oh, oh, oh, eres mi amor roto
Ooh, eres mi amor roto
Ooh, eres mi amor roto
Algunas cosas no cambian
Pensando en los días en que éramos jóvenes
Éramos jóvenes, niña, inocentes a nuestra manera
Éramos tontos, éramos tontos, niña (Ooh)
Cuando nada realmente importaba
Siempre podría contar contigo
Tu toque me dejará sin aliento
Así que déjame devolvértelo
De vuelta a ti, de vuelta a ti
Tu toque me dejará sin aliento
Así que déjame devolvértelo
De vuelta a ti, de vuelta a ti
Tu toque me dejará sin aliento
Así que déjame devolvértelo
De vuelta a ti, de vuelta a ti
De vuelta a ti, de vuelta a ti
De nuevo a usted
Incluso cuando estás explotando
Oh, oh, oh, eres mi amor roto
Oh, oh, oh, eres mi amor roto
Ooh, eres mi amor roto
Ooh, eres mi amor roto