Traducción de la letra de la canción Party Monster - Quickdrop

Party Monster (original)

Need another extasy
Maybe have another drink
Come on baby dance with me
Move your body to the beat
Greatest feeling possibly
This will be the greatest day
Come a little closer
(come a little closer)
Love this life I’m living now
Party rock till morning light
Move your feet and take a shot
Let your party monster out
Looking good and feel alright
This is fucking dynamite
Let your feelings go tonight
Ladies and gentlemen
Bass
Oh ey oh
We dont need to go home
Oh ey oh
The night is young let’s dance some more
Oh ey oh
Feel free don’t think about tommorow yet
We are here you and I
Right now make memories, dont be shy
Come with me I’ll show the way
Kiss me, touch me, dont be afraid
Love this life I’m living now
Party rock till morning light
Move your feet and take a shot
Let your party monster out
Looking good and feel alright
This is fucking dynamite
Let your feelings go tonight
Everybody jump!
Go!
Need another extasy
Maby have another drink
Come on baby dance with me
Move your body to the beat
Greatest feeling possibly
This will be the greatest day
Come a little closer
(come a little closer)
Oh ey oh
We dont need to go home
Oh ey oh
The night is young let’s dance some more
Oh ey oh
Feel free don’t think about tommorow yet
You make me feel so good
Baby I got you
Baby I got you
Love this life I’m living now
Party rock till morning light
Move your feet take a shot
Let your party monster out
Looking good and feel alright
This is fucking dynamite
Let your feelings go tonight
Everybody jump and shout!
Love this life I’m living now
Party rock till morning light
Move your feet take a shot
Let your party monster out
Looking good and feel alright
This is fucking dynamite
Let your feelings go tonight
Ladies and gentlemen

Party Monster (traducción)

Necesito otro éxtasis
Tal vez tomar otro trago
Vamos bebe baila conmigo
Mueve tu cuerpo al ritmo
El mayor sentimiento posiblemente
Este será el mejor día
Acercate un poco mas
(acercate un poco mas)
Amo esta vida que estoy viviendo ahora
Party rock hasta la luz de la mañana
Mueve los pies y dispara
Deja salir al monstruo de tu fiesta
Verse bien y sentirse bien
esto es jodida dinamita
Deja que tus sentimientos se vayan esta noche
Damas y caballeros
Bajo
oh ey oh
No necesitamos ir a casa
oh ey oh
La noche es joven, bailemos un poco más
oh ey oh
Siéntete libre, no pienses en mañana todavía
estamos aqui tu y yo
Ahora mismo haz recuerdos, no seas tímido
Ven conmigo, te mostraré el camino.
Bésame, tócame, no tengas miedo
Amo esta vida que estoy viviendo ahora
Party rock hasta la luz de la mañana
Mueve los pies y dispara
Deja salir al monstruo de tu fiesta
Verse bien y sentirse bien
esto es jodida dinamita
Deja que tus sentimientos se vayan esta noche
¡Todo el mundo salta!
¡Vamos!
Necesito otro éxtasis
Maby toma otro trago
Vamos bebe baila conmigo
Mueve tu cuerpo al ritmo
El mayor sentimiento posiblemente
Este será el mejor día
Acercate un poco mas
(acercate un poco mas)
oh ey oh
No necesitamos ir a casa
oh ey oh
La noche es joven, bailemos un poco más
oh ey oh
Siéntete libre, no pienses en mañana todavía
Me haces sentir muy bien
Bebé te tengo
Bebé te tengo
Amo esta vida que estoy viviendo ahora
Party rock hasta la luz de la mañana
Mueve tus pies toma un tiro
Deja salir al monstruo de tu fiesta
Verse bien y sentirse bien
esto es jodida dinamita
Deja que tus sentimientos se vayan esta noche
¡Todos salten y griten!
Amo esta vida que estoy viviendo ahora
Party rock hasta la luz de la mañana
Mueve tus pies toma un tiro
Deja salir al monstruo de tu fiesta
Verse bien y sentirse bien
esto es jodida dinamita
Deja que tus sentimientos se vayan esta noche
Damas y caballeros