Traducción de la letra de la canción Новая песня о евреях - Рабфак

Новая песня о евреях (original)

Я знаю Евреев не первый год,
Я вижу насквозь мужиков их и баб.
Они — нереально хитрый народ,
Не то что Русский или Араб.
Еврей — не шахтер, не маляр, не мент;
Он пишет то книгу, то модный хит.
Один олигарх, а другой доцент —
Не то, что честный герой Шахид.
И я бы любил Арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
Припев:
Вперед, Израиль, не отступай!
Hamas must die, Hamas must die.
Учись Европа, Иран рыдай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!
Смотрю телевизор — они везде,
Где есть дивиденды и гонорар.
А их соседи в глубокой нужде —
Всё ждут, когда же Аллах акбар.
И я бы любил арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
И я бы любил арабов до слёз,
Но был Евреем Иисус Христос.
Припев:
Учись, Европа!
Иран — рыдай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Хаим джедай и фима джедай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!
Вперед, Израиль, не отступай!
Hamas must die, Hamas must die.
Хаим джедай и фима джедай!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas must die!
Hamas, Hamas, Hamas must die!

Новая песня о евреях (traducción)

Conozco a los judíos no desde el primer año,
Veo a través de sus hombres y mujeres.
Son un pueblo irrealmente astuto,
No como el ruso o el árabe.
Un judío no es minero, ni pintor, ni policía;
Escribe un libro o un éxito de moda.
Uno es un oligarca y el otro es un profesor asistente.
No como el héroe honesto Shahid.
Y amaría a los árabes hasta las lágrimas,
Pero Jesucristo era judío.
Coro:
¡Adelante, Israel, no retrocedas!
Hamas debe morir, Hamas debe morir.
¡Aprende Europa, llora Irán!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás, Hamás, Hamás debe morir!
Veo la televisión, están en todas partes.
Donde hay dividendos y comisiones.
Y sus vecinos están en profunda necesidad -
Todo el mundo está esperando cuando Allah Akbar.
Y amaría a los árabes hasta las lágrimas,
Pero Jesucristo era judío.
Y amaría a los árabes hasta las lágrimas,
Pero Jesucristo era judío.
Coro:
¡Aprende Europa!
Irán - ¡llora!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
Chaim Jedi y Fima Jedi!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás, Hamás, Hamás debe morir!
¡Adelante, Israel, no retrocedas!
Hamas debe morir, Hamas debe morir.
Chaim Jedi y Fima Jedi!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás debe morir!
¡Hamás, Hamás, Hamás debe morir!