| 4 or 5 Trees (original) | 4 or 5 Trees (traducción) |
|---|---|
| I was thinking about it again the other day | Lo estaba pensando de nuevo el otro día. |
| I’m not sure of, I can’t remember the name | No estoy seguro, no recuerdo el nombre |
| It was down the street from my apartment, I used to go down there pretty often | Estaba al final de la calle de mi apartamento, solía ir allí con bastante frecuencia. |
| Once a month or so | Una vez al mes más o menos |
| It was set back from the street, it had a courtyard garden | Estaba apartada de la calle, tenía un jardín en el patio |
| A courtyard garden with a winding path, a stone gazebo and four or five trees | Un patio-jardín con un camino sinuoso, un mirador de piedra y cuatro o cinco árboles |
| It had beautiful tall windows and red stone walls | Tenía hermosas ventanas altas y paredes de piedra roja. |
| I never went inside | nunca entré |
| It was clear to me that I should keep it as it was in my imagination | Me quedó claro que debía mantenerlo como estaba en mi imaginación. |
| The most peaceful place | El lugar más tranquilo |
