Traducción de la letra de la canción Diamond (with Gloria Kim) - Rad Cat, Gloria Kim

Diamond (with Gloria Kim) (original)

He's gon' lie to you
Maybe you think that he would even die for you, mmm
He's gon' cry for you
But, baby, it's just a show he's not that into you, ah
Don't go waste another diamond, diamond
I won't waste another breath
I was just another diamond, diamond
Caught in his clutch
If I want it then I get it
I just thought that we were something too
I just couldn't bear to see the truth
I just wanted what he wanted
Always his way, played me through and through
He won't say goodbye
Leave you all alone in the cold in the dead of night, ahh
He won't pay the price
'Til you cut the strings, make him miss you on the other side, ah
Don't go waste another diamond, diamond
I won't waste another breath
I was just another diamond, diamond
Caught in his clutch
If I want it then I get it
I just thought that we were something too
I just couldn't bear to see the truth
I just wanted what he wanted
Always his way, played me through and through

(traducción)

te va a mentir
Tal vez piensas que hasta moriría por ti, mmm
el va a llorar por ti
Pero, nena, es solo un espectáculo, él no está tan interesado en ti, ah
No desperdicies otro diamante, diamante
No perderé otro respiro
Yo era solo otro diamante, diamante
Atrapado en su embrague
Si lo quiero entonces lo consigo
Solo pensé que también éramos algo
Simplemente no podía soportar ver la verdad
yo solo queria lo que el queria
Siempre a su manera, me jugó de principio a fin
Él no dirá adiós
Dejarte solo en el frío en la oscuridad de la noche, ahh
Él no pagará el precio
Hasta que cortes los hilos, haz que te extrañe del otro lado, ah
No desperdicies otro diamante, diamante
No perderé otro respiro
Yo era solo otro diamante, diamante
Atrapado en su embrague
Si lo quiero entonces lo consigo
Solo pensé que también éramos algo
Simplemente no podía soportar ver la verdad
yo solo queria lo que el queria
Siempre a su manera, me jugó de principio a fin