Traducción de la letra de la canción La La (Weed Song) - Radek

La La (Weed Song) (original)

We commin' up bitch
Open yo eyes mothafucka
I hit that blunt then I go on the track
Lets do it, Yeah!
Yo I can’t sing but fuck it
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
What up yall, RADEK’s back in this motherfucka
You smokin a blunt?
Better be passin that motherfucka
Say Hi to the Heavy hitter
They call me the puffin slugger
We dabbin the wax and damn I can’t believe its not butter
I’m underground but always down to do some uppers
I got a blunt for breakfast, dinner and for supper
I popped a pill and now my brain feels like its flubber
If you wanna come and chill
You best believe we getting fucked up
With my middle finger stuck up
Pointing at yall faggots getting mad
Yeah I heard you raps too bitch
Damn that shit is bad
I’m out in public
Sippin vodka from a silver flask
While I sit and laugh
At my piss test that I didn’t pass
Yall can kiss my ass, While I lick a strip of tabs
Dammit now I’m tripping and my vision is getting bad
I’m Livin RAD, any body wanna hit a bong?
Where my stoners at?
You motherfuckers better sing along
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
And A big fuck you!
To those of yall that dislike
Getting pissed off that we rip pipes
Yall can suck my dick, aight?
It’s homicide how I kill mics
Pill popping with pupil filled eyes
Until I realized I’m real high
Turn bad days into an Ill night
They say my habits bad
Then why they feel right?
And these bars hit me hard
Like a fuckin steel pipe
This is who I am, I spit about my real life
I’m doing what I do
Whatever the fuck I feel like
But I feel like
I been doing this shit all on my own
I’m all alone in the studio
Blowing smoke in my home, yeah I’m stoned
But I’m going strong and Toking them bongs
Just cheech and chonging along
I got stoned and wrote this whole song
(Who would’ve known?)
Yeah, Getting head like a fuckin comb
While chugging codeine and coke
Till I get a seizure or stroke
But I hope
I cross everything off my bucketlist
If you hating on my shit
Bitch yall can suck a dick
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
Yeah, and if you got that good weed
Put that shit in the air
And wave it around
And whistle with me bitch!
Come on!
Yeah, oh yeah ha
I’m high as hell
Woh
You high as hell
Yeah, ha
I smoke, you smoke
He smoke, she smoke
Yeah
We smoke, Everybody fuckin smokes bitch
Stop hatin on me
Fuck it, where the weed at?

(traducción)

Nos acercamos perra
Abre los ojos mothafucka
Golpeo ese objeto contundente y luego voy a la pista
¡Hagámoslo, sí!
Yo no puedo cantar pero a la mierda
Nos enterramos en esta perra
Dividir un blunt y rodar un spliff
Enciende una luz y recibe un golpe
Si no te gustamos, chúpame la polla
LALa la lala, Lalalalalala
LALa la lala, Lalalalalala
¿Qué pasa, RADEK está de vuelta en este hijo de puta?
¿Estás fumando un porro?
Será mejor que pase ese hijo de puta
Di hola al bateador pesado
Me llaman el bateador de frailecillos
Dabbin la cera y maldita sea, no puedo creer que no sea mantequilla
Estoy bajo tierra, pero siempre estoy dispuesto a hacer algunos estimulantes.
Tengo un blunt para el desayuno, la cena y la cena.
Tomé una pastilla y ahora mi cerebro se siente como un flubber
Si quieres venir y relajarte
Será mejor que creas que nos estamos jodiendo
Con mi dedo medio pegado
Señalando a todos los maricas que se enojan
Sí, te escuché rapear demasiado perra
Maldita sea, esa mierda es mala
estoy afuera en publico
Bebiendo vodka de un frasco de plata
Mientras me siento y me río
En mi prueba de mear que no pasé
Todos pueden besarme el culo, mientras lamo una tira de pestañas
Maldición, ahora estoy tropezando y mi visión se está poniendo mala
Soy Livin RAD, ¿alguien quiere fumar un bong?
¿Dónde están mis fumetas?
Ustedes, hijos de puta, mejor canten
Nos enterramos en esta perra
Dividir un blunt y rodar un spliff
Enciende una luz y recibe un golpe
Si no te gustamos, chúpame la polla
LALa la lala, Lalalalalala
LALa la lala, Lalalalalala
¡Y un gran jódete!
A aquellos de ustedes que no les gusta
Enojarnos porque rasgamos tuberías
Todos pueden chuparme la polla, ¿de acuerdo?
Es homicidio como mato los micrófonos
Píldora reventando con ojos llenos de pupilas
Hasta que me di cuenta de que estoy muy drogado
Convierte los días malos en una mala noche
Dicen que mis hábitos son malos
Entonces, ¿por qué se sienten bien?
Y estas barras me golpean fuerte
Como una maldita tubería de acero
Esto es lo que soy, escupo sobre mi vida real
estoy haciendo lo que hago
Lo que sea que me apetezca
pero me siento como
He estado haciendo esta mierda por mi cuenta
Estoy solo en el estudio
Soplando humo en mi casa, sí, estoy drogado
Pero me estoy volviendo fuerte y Toking ellos bongs
Solo cheech y chonging a lo largo
Me drogué y escribí toda esta canción
(¿Quién lo hubiera sabido?)
Sí, tener la cabeza como un maldito peine
Mientras toma codeína y coca cola
Hasta que tenga una convulsión o un derrame cerebral
Pero espero
Tacho todo de mi lista de deseos
Si odias mi mierda
Bitch yall puede chupar un pene
Nos enterramos en esta perra
Dividir un blunt y rodar un spliff
Enciende una luz y recibe un golpe
Si no te gustamos, chúpame la polla
LALa la lala, Lalalalalala
LALa la lala, Lalalalalala
Sí, y si tienes esa buena hierba
Pon esa mierda en el aire
Y agítalo alrededor
¡Y silba conmigo perra!
¡Vamos!
Sí, oh, sí, ja
estoy drogado como el infierno
Guau
Estás drogado como el infierno
si, ja
yo fumo tu fumas
él fuma, ella fuma
sí
Fumamos, todo el mundo fuma perra
Deja de odiarme
A la mierda, ¿dónde está la hierba?