Traducción de la letra de la canción Accumulated Filth - Radical Redemption

Accumulated Filth (original)

This city’s afraid of me
I’ve seen its true face
The streets are extended gutters
And the gutters are full of blood
And when the drains finally scab over
All the vermin will drown
The accumulated filth of all their sex and murder
Will foam up around their waists
And all the whores and politicians will look up and shout
'Save us'
And I’ll whisper
'No'
The accumulated filth of all their sex and murder
Will foam up around their waists
And all the whores and politicians will look up and shout
'Save us'
And I’ll whisper
'No'

(traducción)

Esta ciudad me tiene miedo
He visto su verdadero rostro
Las calles son cunetas extendidas
Y las alcantarillas están llenas de sangre
Y cuando los desagües finalmente se cubran
Todas las alimañas se ahogarán
La suciedad acumulada de todo su sexo y asesinato
Se formará espuma alrededor de sus cinturas
Y todas las putas y los políticos levantarán la vista y gritarán
'Salvanos'
y susurraré
'No'
La suciedad acumulada de todo su sexo y asesinato
Se formará espuma alrededor de sus cinturas
Y todas las putas y los políticos levantarán la vista y gritarán
'Salvanos'
y susurraré
'No'