Traducción de la letra de la canción Emotive - Radicall, Katee

Emotive (original)

Rain drops on the roof
I sit huddled in the corner
I have grave misgivings about my life
I’m a group of white dots
Scattered against a background of blackness
I’m a mess of sadness and phobia
and phobia
Every night I sneak out my room
To get into your place
To leave behind annoying things
I’ve stored for years and years
Every time I feel your silent presence
It’s enough for me to smile
It’s enough for me to smile
For me… to smile, to smile
I stand here smiling (smiling)
Seeking your famous (famous)
I’m willing to take risk despite how scared I am
I stand here smiling (smiling)
Seeking your famous (famous)
It’s enough for me to smile
I stand here smiling (smiling)
Seeking your famous (famous)
It’s enough for me to smile

Emotive (traducción)

Gotas de lluvia en el techo
me siento acurrucado en la esquina
Tengo graves dudas sobre mi vida.
Soy un grupo de puntos blancos
Dispersos contra un fondo de negrura
Soy un desastre de tristeza y fobia
y fobia
Todas las noches me escabullo de mi habitación
Para entrar en tu lugar
Dejar atrás cosas molestas
He almacenado durante años y años
Cada vez que siento tu presencia silenciosa
Me basta con sonreir
Me basta con sonreir
Para mi… sonreir, sonreir
Estoy aquí sonriendo (sonriendo)
Buscando a tu famoso (famoso)
Estoy dispuesto a correr riesgos a pesar de lo asustado que estoy
Estoy aquí sonriendo (sonriendo)
Buscando a tu famoso (famoso)
Me basta con sonreir
Estoy aquí sonriendo (sonriendo)
Buscando a tu famoso (famoso)
Me basta con sonreir